På 600-årsdagen for oprettelsen af Sigismund af Luxembourgs romadekret modtog Huset for Europæisk Historie en kopi af dekretet ved en overdragelsesceremoni. Den blev fremlagt af Tímea Junghaus, administrerende direktør for Det Europæiske Romainstitut for Kunst og Kultur, og Peter Pollák, medlem af Europa-Parlamentet.
Dekretet var en udtrykkelig bekendtgørelse, hvorved monark, kong og den hellige romerske kejser Sigismund i Luxembourg pålagde embedsmænd i kongen, byerne og militæret at beskytte de romagrupper, der fremlagde skrivelsen mod alle former for vold. Den blev oprettet i 1423 og udstedt til Gypsy Laszlo Voivoda og hans befolkning i Spiš, Slovakiet. Dekretet var baseret på tidligere "privilegier", der sandsynligvis kom fra Ungarn.
Det oprindelige dekret opbevares af Ungarns nationalarkiver. Organisationen fremsendte venligst oversættelsen af teksten nedenfor.
Ceremonien fandt sted som led i romaugen 2023 under temaet "afsløre vores fortid til at genvinde vores fremtid", som undersøger, hvordan historien påvirker romaernes nuværende situation i Europa. Den blev efterfulgt af en sologuitar af Máté Palásti.
I den første af en række taler fra repræsentanter for EU-institutionerne bemærkede Peter Pollák, medlem af Europa-Parlamentet, at romaer er det største etniske mindretal i Europa, og at større bevidsthed om og forståelse af romaernes historie er afgørende, for "hvis vi ikke kender vores historie, kender vi ikke vores skæbne".
Næstformand i Europa-Parlamentet Othmar Karras fortsatte, at dekretet var et tidligt eksempel på solidaritet i Europa, og citerede Cicero for at påpege, at "historien er livslærer".
Næstformand for Europa-Kommissionen med ansvar for interinstitutionelle forbindelser, Maroš Šefčovič, foreslog, at dekretet svarede til et rejsedokument eller en opholdstilladelse, som gjorde det muligt for indehaverne at rejse frit mellem europæiske lande.
Næstformand for Europa-Kommissionen med ansvar for værdier og gennemsigtighed, Věra Jourová, understregede romaernes vanskelige situation i koncentrationslejren Lety i Sydbøhmen i Tjekkoslovakiet under Anden Verdenskrig. Kommissær Jourová redegjorde for udfordringerne i forbindelse med opførelsen af det kommende kulturarvssted i lejren for at anerkende og mindes romaernes lidelser og tab.
Lívia Járóka, medlem af Europa-Parlamentet, udviklede dette punkt ved at bemærke, at romaerne efter at have oplevet et århundrede med lidelser burde kigge i retning af et århundrede med solskinstimer og fremhævede de succeser, som offentlige personer med romerrødder såsom boxer Tyson Fury og fodboldspiller Zlatan Ibrahimović har haft.
Formanden for Europa-Parlamentets Kultur- og Uddannelsesudvalg Sabine Verheyen, MEP, bemærkede, at Huset for Europæisk Historie var et passende sted for at donere kopidekretet på grund af dets historiske syn på det europæiske kontinent. MEP Romeo Franz fremsatte sine indledende bemærkninger i Sinte Romani og bemærkede, at der er over 200 romadialekter i Europa.
Direktør for Huset for Europæisk Historie dr. Constanze Itzel trak på de forskellige taler og var enig i, at romaernes historie i øjeblikket er underrepræsenteret, og at artefakter vedrørende romaernes historie er vanskelige at finde i museets samlinger. Huset for Europæisk Historie iværksatte som sådan en forskningsaktion i 2022 med Romane Rodimata Center for Kulturel og Social Forskning i Rumænien og samarbejdede med forskere og organisationer såsom romaprogrammet ved FXB Center for Sundhed og Menneskerettigheder ved Harvard University og gruppen af kvinder, der er angrebet af forced Sterilisation i Tjekkiet. Fokus var at erhverve genstande og ekspertise om vigtige emner såsom forskelsbehandling og segregering af romaer efter Anden Verdenskrig samt styrkelse af romaernes indflydelse og udtryksevne. Som resultat af denne forskning vil Huset for Europæisk Historie opdatere museets permanente udstilling med henblik på at medtage mere romaernes historie i visningerne.
Sammenfattende bemærkede dr. Itzel, at dekretet fra det 15. århundrede er et positivt tegn på respektin europæisk historie: at nogle ledere og myndigheder tidligere har handlet ansvarligt over for romaer og har truffet foranstaltninger til at beskytte det. Dette er både en opmuntring og en opfordring til handling i dag.
Text translation of the Sigismund of Luxembourg Roma Decree
Sigismund, by the grace of God, ever majestic King of the Romans, and King of Hungary, Bohemia, Dalmatia, Croatia, etc., to all our faithful, nobles, soldiers, castle-wardens, officers, customs officers, free cities, field-towns, and their magistrates, who are in our country and under our rule and hold office, greetings with love. Our heroes, Lazlo, the Voivoda of the Gypsies, in person, and others belonging to him, have come before our presence, and have presented to us here in Spiš, before our presence, very humble petitions, with entreaties and supplications that we may be worthy to grant them our more abundant mercy. Therefore, inspired by their supplications, we have arranged for the granting of liberty to them, that whenever this Viscount Lazarus and his people may come to our said dominions, that is to say, to the towns and cities, then by this present charter we strongly command and enjoin your allegiance that you shall assist and protect this Lazlo Voivoda and the Gypsies subject to him without any hindrance or molestation, and that you shall protect him from all hindrance and damage. And if there should be any quarrel or dispute between them on the part of any one, you shall have no right, nor any one of you, to judge and condemn, but only the Voivoda of that Laszlo. And we command you always to return this charter, after reading it, to the person who presents it.