Výročí sigismundu lucemburského romského dekretu v Domě evropských dějin

U příležitosti 600. výročí vytvoření lucemburského romského dekretu obdržel Dům evropských dějin jeho repliku při slavnostním předání. Představili ji Tímea Junghaus, výkonná ředitelka Evropského romského institutu pro umění a kulturu, a Peter Pollák, poslanec EP.

Vyhláška byla výslovnou vyhláškou, kterou lucemburský monarch, král a Svatý Roman mperor Sigismund pověřil úředníky krále, měst a armády, aby chránili romské skupiny, které tento dopis prezentují, před všemi druhy násilí. Byla založena v roce 1423 a vydána Gypsymu Laszloovi Voivodě a jeho obyvatelům ve Spiši na Slovensku. Vyhláška byla založena na předchozích „dopisech o výsadách“, které s největší pravděpodobností pocházely z Maďarska.

Původní vyhláška je uložena v maďarských národních archivech. Organizace poskytla níže uvedený překlad textu.

Slavnostní ceremoniál se konal v rámci Týdne Romů 2023 v rámci tématu „Zobrazit naši minulost a obnovit naši budoucnost“, který se zabývá tím, jak historie ovlivňuje současnou situaci Romů v Evropě. Následovalo samostatné představení kytary Máté Palásti.

Poslanec Evropského parlamentu Peter Pollák v první řadě proslovů zástupců orgánů EU uvedl, že Romové jsou největší etnickou menšinou v Evropě a že větší povědomí o romské historii a její pochopení má zásadní význam, protože „nevíme-li naši historii, neznáme náš osud“.

Místopředseda Evropského parlamentu Othmar Karras pokračoval v tom, že nařízení je prvním příkladem solidarity v Evropě, a zmínil Cicero a zdůraznil, že „historie je celoživotním učitelem“.

Místopředseda Evropské komise pro interinstitucionální vztahy Maroš Šefčovič navrhl, aby byl výnos podobný cestovnímu dokladu nebo povolení k pobytu, které držitelům umožnilo volně cestovat mezi evropskými zeměmi.

Místopředsedkyně Evropské komise pro hodnoty a transparentnost Věra Jourová zdůraznila tíživou situaci Romů v koncentračním táboře Lety v Jihočeském kraji Československa během druhé světové války. Komisařka Jourová nastínila výzvy spojené s výstavbou budoucího místa kulturního dědictví v místě tábora s cílem uznat a připomínat utrpení a ztrátu Romů.

Lívia Járókaová tento bod rozvinula a poznamenala, že vzhledem k tomu, že Romové zažili stoleté utrpení, měli by se zaměřit na století slunečního svitu a zdůraznit úspěchy veřejných osobností s romskými kořeny, jako je boxer Tyson Fury a fotbalista Zlatan Ibrahimović.

Předsedkyně Výboru Evropského parlamentu pro kulturu a vzdělávání Sabine Verheyenová poznamenala, že Dům evropských dějin je vhodným místem pro darování replikového dekretu z důvodu jeho historického pohledu na evropský kontinent. Poslanec Evropského parlamentu Romeo Franz přednesl své úvodní připomínky v Sinte Romani a uvedl, že v Evropě je více než 200 romských dialektů.

Ředitel Domu evropských dějin Dr. Constanze Itzel vycházel z různých projevů a souhlasil s tím, že současná romská historie je nedostatečně zastoupena a že artefakty související s romskou historií jsou v muzejních sbírkách obtížně dohledatelné. Dům evropských dějin proto v roce 2022 zahájil výzkumnou akci s centrem Romane Rodimata pro kulturní a sociální výzkum v Rumunsku a spolupracoval s výzkumnými pracovníky a organizacemi, jako je romský program na FXB Center for Health and Human Rights na Harvardově univerzitě a skupina žen poškozených nucenou sterilizací v České republice. Cílem bylo získat předměty a odborné znalosti o důležitých tématech, jako je diskriminace a segregace Romů po druhé světové válce, jakož i posílení postavení Romů a sebevyjádření. V návaznosti na tento výzkum bude Dům evropských dějin aktualizovat stálou výstavu muzea s cílem zahrnout do výstav více romské historie.

Závěrem Dr. Itzel poznamenal, že tato vyhláška z 15. století je pozitivním signálem úcty k evropským dějinám: že někteří vládnoucí představitelé a orgány v minulosti vůči Romům jednali odpovědně a přijali opatření na její ochranu. Jedná se o povzbuzení i výzvu k jednání.