Výročie luxemburského rómskeho vyhlášky v Sigismunde v Dome európskej histórie

Pri príležitosti 600. výročia vytvorenia luxemburského nariadenia o Rómoch Sigismund dostal Dom európskej histórie kópiu dekrétu na slávnostnom odovzdávaní. Predstavili ju Tímea Junghaus, výkonná riaditeľka Európskeho rómskeho inštitútu pre umenie a kultúru, a Peter Pollák, poslanec EP.

Dekrét bol výslovným nariadením, ktorým monarch, kráľ a Svätý rímsky Emperor Sigismund v Luxembursku poveril predstaviteľov kráľovstva, miest a armády, aby chránili rómske skupiny, ktoré predložili list pred všetkými druhmi násilia. Bola vytvorená v roku 1423 a bola vydaná Gypsymu Laszlo Voivoda a jeho ľudu v Spiš na Slovensku. Dekrét bol založený na predchádzajúcich „privilegovaných listoch“, ktoré s najväčšou pravdepodobnosťou pochádzali z Maďarska.

Pôvodný dekrét uchováva maďarský národný archív. Organizácia si dovoľuje poskytnúť preklad textu ďalej v texte.

Slávnostný ceremoniál sa uskutočnil v rámci Týždňa Rómov 2023 v rámci témy „odvrátiť našu minulosť, aby sme obnovili našu budúcnosť“, v ktorom sa skúma, ako história ovplyvňuje súčasnú situáciu Rómov v Európe. Po nej nasledovalo samostatné gitarové vystúpenie Máté Palástiovej.

V prvom zo sérií prejavov zástupcov inštitúcií EÚ poslanec EP Peter Pollák poznamenal, že Rómovia sú najväčšou etnickou menšinou v Európe a že je nevyhnutné zvýšiť povedomie a pochopenie rómskej histórie, pretože „ak nepoznáme našu históriu, nepoznáme náš osud“.

Podpredseda Európskeho parlamentu Othmar Karras ďalej uviedol, že dekrét je prvým príkladom solidarity v Európe, a citoval rozsudok Cicero, ktorý poukázal na to, že „história je učiteľom života“.

Podpredseda Európskej komisie pre medziinštitucionálne vzťahy Maroš Šefčovič navrhol, že vyhláška je podobná cestovnému dokladu alebo povoleniu na pobyt, ktoré umožňujú ich držiteľom voľne cestovať medzi európskymi krajinami.

Podpredsedníčka Európskej komisie pre hodnoty a transparentnosť Věra Jourová zdôraznila ťažkú situáciu Rómov v koncentračnom tábore Lety v Juhočeskom regióne Československo počas druhej svetovej vojny. Komisárka Jourová načrtla výzvy spojené s výstavbou nadchádzajúcej lokality kultúrneho dedičstva v lokalite tábora s cieľom uznať a pripomenúť si utrpenie a stratu Rómov.

Poslankyňa EP Lívia Járóka tento bod rozvinula konštatovaním, že Rómovia, ktorí zažili storočie utrpenia, by sa mali zamerať na storočie slnečného svitu, pričom zdôraznili úspechy verejných osobností s rómskymi koreňmi, ako je boxer Tyson Fury a futbalist Zlatan Ibrahimović.

Predsedníčka Výboru Európskeho parlamentu pre kultúru a vzdelávanie Sabine Verheyenová poznamenala, že Dom európskej histórie je vhodným miestom na darovanie repliky dekrétu z dôvodu jeho historického pohľadu na európsky kontinent. Poslanec Európskeho parlamentu Rímo Franz predniesol úvodné pripomienky v Sinte Romani a poznamenal, že v Európe je viac ako 200 rómskych dialektov.

Riaditeľ Domu európskej histórie Dr. Constanze Itzel vychádzal z rôznych prejavov a súhlasil s tým, že rómske dejiny sú v súčasnosti nedostatočne zastúpené a artefakty súvisiace s rómskou históriou je ťažké nájsť v múzejných zbierkach. Dom európskej histórie ako taký spustil v roku 2022 výskumnú akciu s Centrom pre kultúrny a sociálny výskum Romane Rodimata v Rumunsku a spolupracoval s výskumnými pracovníkmi a organizáciami, ako je rómsky program Centra pre zdravie a ľudské práva FXB na Harvardskej univerzite a Skupina žien poškodených nútenou sterilizáciou v Českej republike. Cieľom bolo získať predmety a odborné znalosti o dôležitých témach, ako je diskriminácia a segregácia Rómov po druhej svetovej vojne, ako aj posilnenie postavenia Rómov a ich sebavyjadrenie. Na základe tohto výskumu bude Dom európskej histórie aktualizovať stálu výstavu svojho múzea s cieľom zahrnúť do výstav viac rómskych dejín.

Stručne povedané, Dr. Itzel poznamenal, že táto vyhláška z 15. storočia je pozitívnym znakom rešpektu v európskych dejinách: niektorí vládni predstavitelia a orgány v minulosti konali zodpovedne voči Rómom a prijali opatrenia na ich ochranu. Je to tak povzbudenie, ako aj výzva konať dnes.