Le Ana Vasconcelos Martins agus Sophie L. Vériter
Research Assistants, Scéalta na hEorpa, Clár Dahrendorf, an Lárionad Eorpach Staidéir, Ollscoil Oxford

Is fórsaí cumhachtacha staire iad insintí, cosúil lena mb’fhéidir, a mhúnlaíonn imeachtaí chomh mór agus a mhúnlaíonn imeachtaí iad. Tráth a bhfuil go leor dúshlán roimh an Eoraip — dúshláin eacnamaíocha, shóisialta, chomhshaoil, pholaitiúla, eiseacha agus bhunúsacha fiú — is iad na scéalta a insíonn an Eoraip anois a chinnfidh cad a bheidh ann laistigh de dheich mbliana, agus ina dhiaidh sin. Dá bhrí sin, a thábhachtaí atá sé tuiscint a fháil ar na príomhinsintí atá ag teacht chun cinn san Eoraip amach anseo.

Le linn a Chomhdhála Comóradh 10 mbliana i mí na Bealtaine 2019, sheol Clár Dahrendorf um Staidéar ar an tSaoirse tionscadal Scéalta na hEorpa go hoifigiúil, atá á mhaoiniú ag fondúireacht Mercator, ag fondúireacht ZEIT agus ag fondúireacht Friedrich Naumann. Is é is aidhm don tionscadal léargas a fháil ar na scéalta a dhéanann an Eoraip agus ar cheart di a insint, chomh maith leis an méid is mian le muintir na hEorpa a dhéanamh amach anseo.

Thug an tOllamh Timothy Garton Ash, stiúrthóir Scéalta na hEorpa, le fios ag an am, go bhféadfadh an oiread scéalta Eorpacha agus atá ag Eorpaigh a bheith ann. Mar sin féin, is cuma cé mhéad tráthanna uathúla a mhúnlaíonn insint gach duine aonair, tá tréimhsí roimhe seo ann, ábhair imní atá ann faoi láthair, agus tá súil aige go mbeidh todhchaí na hEorpa fite fuaite le heispéiris mhuintir na hEorpa ó gach cearn den mhór-roinn.

Taighde agus imeachtaí

Tá sé leagtha amach ag ár bhfoireann de níos mó ná 20 taighdeoir ó gach cearn den Eoraip na tráthanna cinniúnacha agus na haidhmeanna cinniúnacha a leagan síos arb iad scéalta na hEorpa iad trí na modhanna taighde seo a leanas a chomhcheangal:

  • Agallaimh cháilíochtúla le daoine ó ghlúnta éagsúla, ó áiteanna éagsúla agus ó chúlraí sóisialta éagsúla, agus féin-agallaimh a dhéanann siad, chomh maith le saineolaithe ó réimsí éagsúla ábhair;
  • Pobalbhreitheanna ar roghanna beartais an Aontais i gcomhpháirtíocht le tionscadal eupinions Fhondúireacht Bertelsmann;
  • Taighde tánaisteach: sonraí a bhailítear ó thionscadail normatacha, thuairisciúla agus anailíseacha eile chomh maith le tionscnaimh idirghníomhacha amhail suíomhanna gréasáin, podchraoltaí agus gluaiseachtaí a bhaineann le réimsí topaicí Scéalta na hEorpa.

Ó chomóradh 10 mbliana Chomhdháil Dahrendorf, ar lena linn a pléadh fócas taighde an tionscadail i measc speisialtóirí ó réimsí nach ionann iad agus an Pholaitíocht agus an Amharclann, d’eagraigh ár bhfoireann comhdháil le ‘iar-89ers’ (iad siúd a rugadh thart ar idir 1980 agus 2000) i gcomhpháirtíocht le Fondúireacht Mercator i mBeirlín, áit a ndearna muid plébhreithniú ar phríomhcheisteanna Scéalta na hEorpa. Rinneamar dhá cheardlann freisin le daltaí meánscoile sa Ghearmáin, inar pléadh dearcthaí ó ghlúin go glúin maidir le todhchaí na hEorpa. Thug na himeachtaí sin léargas agus aiseolas a bhí ríthábhachtach chun ár dtaighde leanúnach a dhearadh. 

Na príomhthorthaí tosaigh

Freagraíonn ár n-agallaithe sraith de shé cheist faoi na tráthanna is suntasaí dá dtaithí ar an Eoraip, dar leo. Bunaithe ar an gcéad 117 de na hagallaimh leanúnacha sin, ar féidir iad ar fad a fheiceáil ar shuíomh gréasáin Scéalta na hEorpa, is gnách go mbíonn eispéiris phearsanta amhail staidéar agus taisteal thar lear níos foirmithí ná imeachtaí stairiúla ar leith. Dá réir sin, is í an tsaoirse gluaiseachta an rud aonair is tábhachtaí a deir tromlach na n-agallaithe atá déanta ag an Eoraip dóibh go pearsanta. Measann formhór na n-agallaithe, sa Ríocht Aontaithe agus i dtíortha eile san Eoraip, gurb é Brexit an tráth is measa i stair na hEorpa le déanaí. D’ainmnigh go leor daoine, go háirithe in Oirthear na hEorpa, Méadú Oirthearach 2004 mar an deis is fearr atá acu san Eoraip.

Is é aghaidh a thabhairt ar an athrú aeráide an freagra is coitianta ar cheist deiridh na n-agallamh faoin rud amháin ba mhaith lenár bhfreagróirí a bheith bainte amach ag an Aontas faoi 2030. Chuir an toradh sin bonn eolais faoi na ceisteanna a chuireamar ar mhuintir na hEorpa sa chéad phobalbhreith a coimisiúnaíodh go speisialta faoi roghanna beartais an Aontais. Cé is moite den bheartas maidir leis an athrú aeráide, d’iarramar freisin tuairimí daoine maidir le poist agus slándáil shóisialta. Ón suirbhé sin ar níos mó ná 12,000 freagróir idir 16 agus 69 mbliana d’aois i ngach ceann de 27 mBallstát an Aontais agus sa Ríocht Aontaithe, ba iad seo a leanas dhá cheann de na torthaí is suntasaí a tuairiscíodh: (a) ‘tá 71 % de mhuintir na hEorpa i bhfabhar ioncam bunúsach uilíoch (UBI)’; agus (b) ‘measann 53 % d’Eorpaigh óga go bhfuil réimis fhorlámhacha níos ullmhaithe chun aghaidh a thabhairt ar an ngéarchéim aeráide’. Rinne ár gcomhpháirtithe an pobalbhreith idir an 5 agus an 25 Márta 2020, rud a léiríonn tionchar na paindéime ar ábhair imní ár bhfreagróirí.