Home logo
HOUSE OF EUROPEAN HISTORY
ελληνικά
Αναζήτηση

Επισκόπηση

Ιδιαίτερη έμφαση δίνεται στην Κεντρική, Ανατολική και Νοτιοανατολική Ευρώπη (CESEE), όπου η πολιτιστική και πολιτική περιφερειοποίηση διασταυρώνεται με σύνθετες ιστορίες αυτοκρατορίας, μέσω διαφορετικών πρακτικών σοσιαλισμού και κομμουνισμού, διεθνισμού και εθνικισμού και μεταβάσεων προς τη «δημοκρατία» και τον καπιταλισμό. Η σειρά εξετάζει επίσης τον τρόπο με τον οποίο η «λευκότητα» κατασκευάζεται, διαπραγματεύεται και αποσταθεροποιείται σε αυτά τα πλαίσια, αμφισβητώντας τις παραδοχές μιας ομοιογενούς ευρωπαϊκής ταυτότητας.

Η σειρά εξετάζει την αποικιοκρατία σε συγκεκριμένα πλαίσια αυτής της περιοχής. Η εισβολή, η κατάκτηση και η καταπίεση μπορεί σίγουρα να είναι μέρος των αποικιακών ιστοριών, αλλά δεν είναι επαρκείς προϋποθέσεις, από μόνες τους, για να ορίσουν μια χώρα ως «αποικισμένη». Η αποικιοκρατία χαρακτηρίζεται επίσης από μια συγκεκριμένη υλική σχέση εξόρυξης μεταξύ ενός κέντρου και των αποικιών του – μια σχέση που δεν αντιστοιχεί με τον ίδιο τρόπο στην ιστορία αυτών των χωρών. Αυτή η σειρά αμφισβητεί την ισοδυναμία μεταξύ των ιστορικών συνθηκών των χωρών της Ανατολικής Ευρώπης και των αποικισμένων χωρών του Παγκόσμιου Νότου, αγκαλιάζοντας και κάνοντας χώρο για πολυπλοκότητα.

Οι εκδηλώσεις αυτές αποτελούν μέρος του δημόσιου προγράμματος «Postcolonial?» που αναπτύχθηκε από κοινού από το μουσείο με έναν κύκλο εμπειρογνωμόνων, επαγγελματιών, καλλιτεχνών και εκπαιδευτικών.

Podcast – Crossing the Blue Bridge, Selma Selman (2024, 2026) (στα αγγλικά)

19 Νοεμβρίου 2026

Το EMPIRE LINES αποκαλύπτει τις απροσδόκητες, συχνά αμφίδρομες, ροές των αυτοκρατοριών μέσω της τέχνης. Οι διεπιστημονικοί στοχαστές χρησιμοποιούν μεμονωμένα έργα τέχνης ως αντικείμενα αυτοκρατορικής ανταλλαγής, αποκαλύπτοντας το πώς και το γιατί της μονολιθικής «αυτοκρατορίας».

Σε αυτό το ειδικό επεισόδιο, η σύγχρονη καλλιτέχνης Selma Selman αντλεί από την προσωπική της ιστορία και την κληρονομιά των Ρομά για να αντιμετωπίσει την εργασία, την αξία και την περιθωριοποίηση, μετακινούμενη μεταξύ Bihać, Βοσνίας και Ερζεγοβίνης και Βερολίνου στην ταινία της, Crossing the Blue Bridge (2024, 2026).

Σύνδεση που έρχεται σύντομα!
Projected image of woman on bridge
Από το "Crossing the Blue Bridge" της Selma Selman

Διαδικτυακή συζήτηση — «Ανατολή» της «Κεντρικής Περιφέρειας»

1 Οκτωβρίου 2026 - 19:00

Αυτή η διαδικτυακή συζήτηση φέρνει σε επαφή την επιμελήτρια Nataša Petrešin-Bachelez και την καθηγήτρια Harsha Ram για να εξετάσουν πώς μπορεί να γίνει κατανοητή η έννοια της «Ανατολικότητας» σε σχέση με τα ρωσικά αυτοκρατορικά και ευρασιατικά πλαίσια. Η συζήτηση διερευνά τον ρόλο της λογοτεχνίας και της αισθητικής στη διαμόρφωση των αυτοκρατορικών φαντασιακών της «Ανατολής», παράλληλα με τη σημασία του Καυκάσου ως χώρου πολιτιστικής συνάντησης, περιθωριοποίησης και γεωπολιτικής προβολής. Εξετάζει επίσης τη σχέση μεταξύ των πρώην σοσιαλιστικών ιστοριών και των μετααποικιακών και αποαποικιακών πλαισίων, αντανακλώντας τον τρόπο με τον οποίο οι καλλιτεχνικές και πολιτιστικές πρακτικές αμφισβητούν τις κυρίαρχες αφηγήσεις σε όλη την Κεντρική, Ανατολική και Νοτιοανατολική Ευρώπη και την Ευρασία. Συντονίζει η Jelena Sofronijevic (EMPIRE LINES Podcast). Η συζήτηση ολοκληρώνεται με μια προβολή του À la porte les sauvages της Mihaela Drăgan! (2024).

(Αυτή η διαδικτυακή συζήτηση δεν έχει ακόμη επιβεβαιωθεί.)
Woman and man in black and white
Nataša Petrešin-Bachelez, καθηγήτρια Harsha Ram

Online συνομιλία - Τα κεντημένα νήματα της αποικιοκρατίας: Οριενταλισμός, πολιτισμική ιδιοποίηση και εσωτερική αποικιοκρατία στην Ευρώπη

15 Οκτωβρίου 2026 - 19:00

Εκδήλωση στα γαλλικά - Les fils brodés de la colonialité: Orientalisme, οικειοποίηση culturelle et colonialité interne en Europe

Τι μπορούν να αποκαλύψουν τα κλωστοϋφαντουργικά προϊόντα, τα είδη ένδυσης και οι βιοτεχνικές πρακτικές σχετικά με τις σχέσεις εξουσίας που διασχίζουν την Ευρώπη; Σε έναν διάλογο μεταξύ της Françoise Vergès και του Khémaïs Ben Lakhdar-Rezgui, αυτή η συζήτηση θα διερευνήσει τον οριενταλισμό, την πολιτιστική οικειοποίηση και την εσωτερική αποικιοκρατία σε διάφορα ευρωπαϊκά πλαίσια. Εστιάζοντας ιδιαίτερα στα Βαλκάνια, τις κοινότητες των Ρομά και άλλες ευρωπαϊκές περιφέρειες, θα εξετάσει τις διαδικασίες εξωτικής και λαογραφίας μέσω των οποίων ορισμένες ομάδες έχουν κατασκευαστεί ως «εσωτερικές άλλες» της Ευρώπης. Με τον εντοπισμό της κυκλοφορίας των μοτίβων, του κεντήματος και της βιοτεχνικής γνώσης προς τα κέντρα της μόδας, του σχεδιασμού και του πολιτισμού, η συζήτηση θα αναδείξει τις πολιτιστικές ιεραρχίες που συνεχίζουν να διαμορφώνουν τα ευρωπαϊκά φαντασιακά. Με συντονιστή τον Pierre-Antoine Vettorello.

Δείτε ξανά τη συζήτηση στο YouTube.
Woman and man sitting
Ευγενική παραχώρηση της Françoise Vergès. Πορτρέτο του Khémaïs Ben Lakhdar-Rezgui της Delphine Chanet για το "M le magazine du Monde"

Διαδικτυακή συζήτηση - Ιρλανδία και εσωτερικός αποικισμός

29 Οκτωβρίου 2026 - 19:00

Αυτή η διαδικτυακή συζήτηση φέρνει σε επαφή την καλλιτέχνιδα Marianne Keating, την επιμελήτρια Viviana Checchia και τη θεατρική συγγραφέα και ακτιβίστρια Rosaleen McDonagh για να εξετάσουν πώς μπορεί να γίνει κατανοητή η έννοια της αποικιοκρατίας στο ιρλανδικό πλαίσιο, με ιδιαίτερη προσοχή στις κοινότητες Ρομά και Traveller. Η συζήτηση διερευνά τις διασταυρώσεις εθνότητας, αναπηρίας και φύλου στη διαμόρφωση εμπειριών περιθωριοποίησης· ο ρόλος του θεάτρου και της γραφής στην αμφισβήτηση κυρίαρχων ιστοριών και στην ενίσχυση των υποεκπροσωπούμενων φωνών· και πώς οι θεσμικές δομές αναπαράγουν τις διαρθρωτικές ανισότητες. Υιοθετώντας μια διατομεακή προοπτική που βασίζεται στα δικαιώματα, η συζήτηση εξετάζει τις σύγχρονες συζητήσεις σχετικά με την ταυτότητα, την ιθαγένεια και το ανήκειν σε ολόκληρη την Ευρώπη. Συντονίζει η Jelena Sofronijevic (EMPIRE LINES Podcast).

Εγγραφείτε online. Δεν απαιτείται εγγραφή. Ο σύνδεσμος θα ενεργοποιηθεί λίγο πριν από την έναρξη της εκδήλωσης.
Three projected images in art gallery
Marianne Keating, An Ciúnas / The Silence (2023), άποψη εγκατάστασης στο Rua Red, Δουβλίνο, 2024

Διαδικτυακή συνομιλία - Αποικιότητα στην Κεντρική, Ανατολική και Νοτιοανατολική Ευρώπη (CESEE) και τη Ρωσία

12 Νοεμβρίου 2026 - 19:00

Αυτή η διαδικτυακή συζήτηση συγκεντρώνει την καλλιτέχνιδα Karolina Uskakovych, την επιμελήτρια Joanna Warsza και τον ιστορικό και κριτικό γεωγράφο Zoltán Ginelli για να εξετάσουν πώς η έννοια της αποικιοκρατίας μπορεί να γίνει κατανοητή μέσω των υλικών, πολιτιστικών και πολιτικών ιστοριών της Κεντρικής, Ανατολικής και Νοτιοανατολικής Ευρώπης (CESEE) και της Ρωσίας. Η συζήτηση διερευνά τον τρόπο με τον οποίο οι καλλιτεχνικές πρακτικές, οι εκθέσεις και η κριτική έρευνα ασχολούνται με ζητήματα γεωπολιτικού μετασχηματισμού, μνήμης και εκπροσώπησης, ιδιαίτερα σε σχέση με τις μετακομμουνιστικές και μετασοσιαλιστικές ιστορίες, τον ρωσικό ιμπεριαλισμό και τον πόλεμο στην Ουκρανία. Συντονίζει η Jelena Sofronijevic (EMPIRE LINES Podcast). 

Εγγραφείτε online. Δεν απαιτείται εγγραφή. Ο σύνδεσμος θα ενεργοποιηθεί λίγο πριν από την έναρξη της εκδήλωσης.
Two women and man standing in black and white
Φωτογραφία: Karolina Uskakovych. Δεύτερη εικόνα της Joanna Warsza από τον Maciej Landsberg. Τρίτη εικόνα του Pejkó Gergő.

Προβολή και συζήτηση ταινιών – El Shatt – Ένα σχέδιο για την ουτοπία

20 Νοεμβρίου 2026 - 18.30 - 21.00

Τόπος διεξαγωγής: Σπίτι της Ευρωπαϊκής Ιστορίας, Rue Belliard 135, 1000 Βρυξέλλες

Στο πλαίσιο της σειράς Peripheries and Horizons, αυτή η προβολή του El Shatt – A Blueprint for Utopia (2023) του Ivan Ramljak διερευνά την εξορία κοινοτήτων από τη Γιουγκοσλαβία σε έναν προσφυγικό καταυλισμό στη βόρεια Αίγυπτο κατά τη διάρκεια του Β' Παγκοσμίου Πολέμου. Τοποθετώντας αυτόν τον ευρωπαϊκό εκτοπισμό στους βρετανικούς αποικιακούς χώρους, η ταινία αναδεικνύει τον τρόπο με τον οποίο βιώθηκαν ο πόλεμος και η ιδεολογία μέσω των αυτοκρατορικών υποδομών, αποκαλύπτοντας τις διεμπλοκές των ευρωπαϊκών κρίσεων με τις αποικιακές περιφέρειες και τα εναλλακτικά κοινωνικά φαντασιακά. Την προβολή θα ακολουθήσει συζήτηση με τον σκηνοθέτη Ivan Ramljak και τους ιστορικούς τέχνης Maja και Reuben Fowkes, με συντονιστή την Jelena Sofronijevic (EMPIRE LINES Podcast).

Εγγραφείτε τώρα
Man and woman in army clothes giving speech
Φωτογραφία: Ivan Ramljak

Βιογραφίες συνεπιμελητή

Η Jelena Sofronijevic (@empirelinespodcast) είναι παραγωγός, επιμελήτρια, συγγραφέας και ερευνήτρια, που εργάζεται στις διασταυρώσεις της πολιτιστικής ιστορίας, της πολιτικής και των τεχνών. Στα ανεξάρτητα επιμελητικά τους έργα περιλαμβάνονται τα Invasion Ecology (2024), SEEDLINGS: Diasporic Imaginaries, with Travelling Gallery (2025) και Seeds of Hate and Hope, στο Sainsbury Centre (2025). Η Jelena παράγει το EMPIRE LINES, ένα podcast που αποκαλύπτει τις απροσδόκητες ροές των αυτοκρατοριών μέσω της τέχνης, υποστηριζόμενο από το ρόλο τους ως Επιμελητές με Ριζοσπαστική Οικολογία (2026-2027). Επιδιώκουν επίσης διδακτορικό με βάση την πρακτική με το Gray’s School of Art, επιμελούμενοι εκθέσεις με Βαλκανικούς και Γιουγκοσλάβους/διασπορικούς καλλιτέχνες σε βρετανικές συλλογές τέχνης. 

Ο Pierre-Antoine Vettorello είναι υποψήφιος διδάκτορας στο Sint Lucas Antwerp και στο Πανεπιστήμιο της Αμβέρσας το 2026. Είναι επαγγελματίας κλωστοϋφαντουργίας και μόδας, κάτοχος μεταπτυχιακού τίτλου στη μόδα από το Τμήμα Μόδας της Αμβέρσας (2011) και μεταπτυχιακού τίτλου στην Καλλιτεχνική Έρευνα από τον Sint Lucas Antwerp (2020). Η έρευνά του ασχολείται με την κλωστοϋφαντουργία, την ιστορία της μόδας, τον υλικό πολιτισμό, τα αποικιακά αρχεία και τις μεθοδολογίες καλλιτεχνικής έρευνας. Έχει διδάξει ερευνητική μεθοδολογία στη Βασιλική Ακαδημία Καλών Τεχνών στις Βρυξέλλες και επί του παρόντος επιβλέπει μεταπτυχιακούς φοιτητές στην ακαδημαϊκή γραφή στο Istituto Marangoni Paris. Κατά τη διάρκεια της θητείας του Michaelmas 2025-2026, ήταν επισκέπτης διδακτορικός ερευνητής στο Wolfson College του Πανεπιστημίου της Οξφόρδης, όπου διεξήγαγε έρευνα στο Μουσείο Pitt Rivers. Από το 2023 εργάζεται ως ερευνητής δράσης στο έργο Crafting Futures που χρηματοδοτείται από το FWO, εξετάζοντας τη μετάδοση και την αξία των πρακτικών χειροτεχνίας στη Φλάνδρα. Το 2025 υπηρέτησε στο εκτελεστικό συμβούλιο της Ερευνητικής Συλλογικής για την Απομονωτικότητα και τη Μόδα και είναι συντάκτης του The Yarn, μιας εξαμηνιαίας έκδοσης που διερευνά αποικιακές κληρονομιές σε μουσεία μόδας και εκπαίδευση.

Εικόνα εμβλήματος: Ακόμα από το El Shatt – A Blueprint for Utopia (2023) ευγενική προσφορά του Ivan Ramljak.