Periferijos ir horizontai su EMPIRE LINES Podcast

2026 m. rugsėjo 24 d.

EMPIRE LINES atskleidžia netikėtus, dažnai dvipusius imperijų srautus per meną.Tarpdisciplininiai mąstytojai naudoja atskirus meno kūrinius kaip imperijos mainų artefaktus, atskleisdami, kaip ir kodėl monolitas "imperija".

Šiame ypatingame epizode autorius, režisierius ir juvelyrikos kūrėjas Ariella Aïsha Azoulay pasidalino tarpusavyje susijusiomis istorijomis apie žydų ir musulmonų gyvenimą Alžyre ir Šiaurės Afrikoje ir apie tai, kaip jie buvo suskaidyti per prancūzų kolonializmą ir sionizmą, savo knygoje "Umos juvelyrai: Galima žydų musulmonų pasaulio istorija (2024, 2026).

2026 m. lapkričio 19 d.

EMPIRE LINES atskleidžia netikėtus, dažnai dvipusius imperijų srautus per meną.Tarpdisciplininiai mąstytojai naudoja atskirus meno kūrinius kaip imperijos mainų artefaktus, atskleisdami, kaip ir kodėl monolitas „empire“.

Šiame specialiame epizode šiuolaikinė menininkė Selma Selman remiasi savo asmenine istorija ir romų paveldu, kad spręstų darbo, vertės ir marginalizacijos problemas, judėdama tarp Bihaćiaus (Bosnija ir Hercegovina) ir Berlyno savo filme "Mėlynojo tilto kirtimas" (2024, 2026).

2026 m. spalio 1 d. 19.00 val.

Šiame internetiniame pokalbyje kuratorė Nataša Petrešin-Bachelez ir profesorė Harsha Ram nagrinėja, kaip sąvoka „Rytų“ gali būti suprantama Rusijos imperijos ir Eurazijos kontekstuose. Diskusijoje nagrinėjamas literatūros ir estetikos vaidmuo formuojant imperijos „Rytų“ vaizduotę, taip pat Kaukazo, kaip kultūrinio susitikimo, marginalumo ir geopolitinės projekcijos erdvės, reikšmė. Jame taip pat atsižvelgiama į buvusių socialistinių istorijų ir postkolonijinių bei dekolonijinių struktūrų ryšį, apmąstant, kaip meninė ir kultūrinė praktika meta iššūkį dominuojantiems naratyvams Vidurio, Rytų ir Pietryčių Europoje bei Eurazijoje. Moderuoja Jelena Sofronijevic (EMPIRE LINES tinklalaidė). Pokalbis baigiamas Mihaelos Drăgan filmo À la porte les sauvages peržiūra! (2024).

2026 m. spalio 15 d. 19.00 val.

Renginys prancūzų kalba „Les fils brodés de la colonialité“: Orientalisme, appropriation culturelle et colonialité interne en Europe

Ką tekstilės, aprangos ir amatų praktika gali atskleisti apie galios santykius, kurie eina per Europą? Per Françoise Vergès ir Khémaïs Ben Lakhdar-Rezgui dialogą šiame pokalbyje bus nagrinėjamas orientalizmas, kultūrinis pasisavinimas ir vidaus kolonijiškumas įvairiuose Europos kontekstuose. Daugiausia dėmesio skiriant Balkanams, romų bendruomenėms ir kitoms Europos periferijoms, bus nagrinėjami egzotizavimo ir folklorizacijos procesai, per kuriuos tam tikros grupės buvo sukurtos kaip Europos „kitos vidaus grupės“. Sekant motyvų, siuvinėjimo ir amatų žinių sklaidą mados, dizaino ir kultūros centruose, diskusijoje bus akcentuojamos kultūrinės hierarchijos, kurios ir toliau formuoja Europos vaizduotę. Moderuoja Pierre-Antoine Vettorello.

2026 m. spalio 29 d. 19.00 val.

Šiame internetiniame pokalbyje menininkė Marianne Keating, kuratorė Viviana Checchia ir dramaturgė bei aktyvistė Rosaleen McDonagh nagrinėja, kaip kolonijiškumo sąvoka gali būti suprantama Airijos kontekste, ypatingą dėmesį skiriant romų ir klajoklių bendruomenėms. Diskusijoje nagrinėjamos etninės kilmės, negalios ir lyties sankirtos formuojant marginalizacijos patirtį; teatro ir rašymo vaidmenį ginčijant dominuojančias istorijas ir stiprinant nepakankamai atstovaujamus balsus; ir kaip institucinės struktūros atkartoja struktūrinę nelygybę. Atsižvelgiant į tarpsektorinę, teisėmis grindžiamą perspektyvą, pokalbyje aptariamos šiuolaikinės diskusijos apie tapatybę, pilietybę ir priklausymą visoje Europoje. Moderuoja Jelena Sofronijevic (EMPIRE LINES tinklalaidė).

2026 m. lapkričio 12 d. 19.00 val.

Šiame internetiniame pokalbyje menininkė Karolina Uskakovych, kuratorė Joanna Warsza ir istorikas bei kritinis geografas Zoltán Ginelli nagrinėja, kaip kolonijiškumo sąvoką galima suprasti per Vidurio, Rytų ir Pietryčių Europos (CESEE) bei Rusijos materialinę, kultūrinę ir politinę istoriją. Diskusijoje nagrinėjama, kaip meninės praktikos, parodos ir kritiniai tyrimai susiję su geopolitinės transformacijos, atminties ir reprezentacijos klausimais, ypač susijusiais su postkomunistinėmis ir postsocialistinėmis istorijomis, Rusijos imperializmu ir karu Ukrainoje. Moderuoja Jelena Sofronijevic (EMPIRE LINES tinklalaidė). 

2026 m. lapkričio 20 d. 18.30–21.00 val.

Vieta: Europos istorijos namai, Rue Belliard 135, 1000 Briuselis

Kaip serijos "Periferijos ir horizontai" dalis, šiame Ivano Ramljako "El Shatt – Utopijos planas" (2023 m.) Filme nagrinėjama bendruomenių tremtis iš Jugoslavijos į pabėgėlių stovyklą šiaurės Egipte Antrojo pasaulinio karo metu. Filme apie šį Europos perkėlimą britų kolonijinėse erdvėse pabrėžiama, kaip karas ir ideologija buvo patiriami per imperinę infrastruktūrą, atskleidžiant Europos krizių susipynimą su kolonijinėmis periferijomis ir alternatyviomis socialinėmis vaizduotėmis. Po peržiūros vyks pokalbis su režisieriumi Ivanu Ramljaku ir meno istorikais Maja ir Reubenu Fowkesu, kurį moderuos Jelena Sofronijevic (EMPIRE LINES tinklalaidė).