Afișe – promovare, propagandă și protest
30 aprilie 2022-13 noiembrie 2022
Afișul ilustrat s-a născut în Europa la sfârșitul secolului 19, reflectând o lume din ce în ce mai comercializată, cu ideologii politice contradictorii. Afișele sunt efemere, concepute pentru un moment anume, însă multe elemente sunt refolosite și au ecou în memoria culturală de până astăzi. De la propaganda din timpul războaielor mondiale și al Războiului Rece, până la explozia schimburilor culturale și a turismului și apariția unor mișcări sociale eterogene după cel de-al Doilea Război Mondial, straturile complexe ale divizării și unității europene sunt aduse în atenția publicului printr-o selecție de afișe din colecția Casei Istoriei Europene. Acestea reflectă dezvoltarea și transformarea sferei publice din orașele europene.
Deschidere publică – 30 aprilie 2022 – Join us la muzeu pentru un program bogat de activități: un spectacol de desen realizat de artist, scriitor și caricaturist Dan Perjovschi, un atelier creativ în cadrul căruia vizitatorii își pot concepe propriul afiș pe un subiect pe care îl simt important pentru Europa, și vizite ghidate în galeriile expoziției temporare!
Participarea la un atelier: „Zidurile vorbesc... și tu ce ai de spus?” îi va ajuta pe elevii din școlile primare să descopere etapele importante ale istoriei europene. Ne vom întreba și dacă putem sau nu avea încredere în imaginea de pe un afiș, iar elevilor li se vor pune la dispoziție instrumente de analiză a imaginilor din trecut. Elevii din școlile gimnaziale vor putea învăța despre istoria europeană prin intermediul unor afișe care au ca teme drepturile omului, migrația, alegerile europene, conflictele, precum și evenimente culturale și sportive. Elevilor li se va cere să călătorească timp pentru a-și crea propriile afișe pe un subiect pe care îl identifică ca fiind important pentru sfera publică și pentru a prezenta rezultatul discuției lor celorlalți elevi din grup. (EN/FR/NL)
Conținutul expoziției
Secțiunea Introducere descrie rolul afișelor în viața publică europeană și invită vizitatorii să se gândească la continentul nostru din diferite perspective, atât ca la o zonă geografică, cât și ca la un concept.
Machetă a zonei de intrare a expoziției. © -Studio Harm Rensink
Secțiunea Turmoil și unitate urmărește rolul afișelor ca agenți și martori ai întâlnirilor și confruntărilor ideologice care au modelat istoria europeană de la Primul Război Mondial. Titlul său face referire la antagonismele și tensiunile care stau la baza luptelor ideologice și a conflictelor armate din Europa de-a lungul secolului 20, dar, dimpotrivă, își exprimă voința de a coopera și de a avansa prin eforturi pașnice și reciproce.
Machetă a secțiunii Turmoil și unitate. © -Studio Harm Rensink
Secțiunea următoare, Bariere și conexiuni, analizează natura duală a frontierelor, faptul că ele pot fi atât bariere fizice, cât și conceptuale, imaginare sau reale. Europa se află în centrul dezbaterilor actuale legate de migrație și drepturile omului, pe de o parte, și de suveranitatea națională și protecționism, pe de altă parte. Europa este văzută atât ca sanctuar al drepturilor omului, cât și ca fortăreață nemiloasă. Evenimentele culturale, sportul, festivalurile și târgurile urmăresc să dea imaginea unei societăți ideale, contribuind la definirea aspectelor sociale, culturale, economice și personale ale identității europene.
Machetă a secțiunii „Bariere și conexiuni”. © -Studio Harm Rensink
Secțiunea Activism și protest examinează afișele de revoltă ca mijloace ideale de a exprima revendicări politice și ca martori valoroși ai luptei pentru drepturile omului. Juxtapunerea complexă a revendicărilor politice din ce în ce mai diferențiate, a conflictelor de interese și a ideilor de echitate din Europa postbelică este rezultatul pluralismului și polarizării care există în societățile moderne.
Machetă a secțiunii Activism și protest. © -Studio Harm Rensink
Ultima secțiune a expoziției se intitulează Ce urmează după afiș? și se întreabă care este rolul afișelor în prezent și în viitor. Chiar și odată cu progresele digitale din secolul 21, afișele sunt încă utilizate pentru a influența comportamentul și alianțele noastre. Această secțiune include opere de artă, deoarece arta ne încurajează adesea să reflectăm la existența noastră și la mediul în care trăim.
Machetă de la secțiunea „După poster?”. © -Studio Harm Rensink
Introducere
Europa Regina
Johannes Putsch (1516-1542)
Tirol, Sfântul Imperiu Roman, 1534
Muzeul Retz, Austria
Europa Regina
Europa!
Carmen Moreno (b. 1964)
Afiș pentru alegerile în Parlamentul European
Spania/Țările de Jos, 1999
Europa!
Ochi ocular din Istanbul!
Uwe Loesch (n. 1943)
Germania, 2006
Ochi ocular din Istanbul!
Turbulențe și unitate
Britanici, [lordul Kitchener] vă cheamă. Înrolați-vă în armata țării voastre!
Alfred Leete (1882-1933)
Regatul Unit, 1914
Replica
Imperial War Museum, Londra, Regatul Unit
Britanici, [lordul Kitchener] vă cheamă. Înrolați-vă în armata țării voastre!
Dan Mladosti
(Ziua tineretului)
Novi Kolektivizem (NK)
Republica Socialistă Slovenia, Iugoslavia, 1987
Dan Mladosti
Einheit Europas so oder so so
(Unitatea europeană, într-un fel sau altul)
Afiș proeuropean, anticomunist.
semnat cu inițialele M. G.
Germania de Vest, cca. 1950
Einheit Europas so oder so so
Europa – Toate culorile noastre pe catarg
Reyn Dirksen (1924-1999)
Premiul întâi la concurs
Țările de Jos, 1950
Europa – Toate culorile noastre pe catarg
Rakennetaan Eurooppaa ydhessä
(Să construim Europa împreună)
Desenatorul: Formă liberă
Afiș care sărbătorește 40 de ani de la Tratatul de la Roma.
Belgia, 1997
Rakennetaan Eurooppaa ydhessä
Bariere și conexiuni
Frontières = Répression
(Frontiere = Represiune)
Atelier populaire
Paris, Franța, mai 1968
Frontières = Répression
TRANS Europ Express verbindet 70 Städte Europas
(TRANS Europ Express leagă 70 de orașe din Europa)
Jan Rodrigo (1921-2013)
Țările de Jos, 1957
TRANS Europ Express verbindet 70 Städte Europas
Le- és felszállásnál legyünk körültekintőek
(Fiți atenți la urcarea și coborârea din tren)
Ungaria, 1964
Le- és felszállásnál legyünk körültekintőek
Europa. Zburați cu compania Irish Air
Piet Sluis (1929-2008)
Irlanda, cca. 1955
Europa. Zburați cu compania Irish Air
Jocurile Olimpice, Berlin, 1936
Franz Theodor Würbel (1858-1943)
Germania, 1936
Jocurile Olimpice, Berlin, 1936
Activism și protest
Madonna și Iisus cu nimburi în culorile curcubeului
Elżbieta Podleśna (b. 1968)
Polonia, 2019
Madonna și Iisus cu nimburi în culorile curcubeului
JE suis Charlie
(Sunt Charlie)
Joachim Roncin (b. 1976)
Franța, 2015
JE suis Charlie
Vocea democrației în pericol!
Doğan Arslan
Turcia/Slovacia, 2018
Vocea democrației în pericol!
Cardiogramă [Seismograf]
Czeslaw Bielecki (b. 1948)
Polonia, 1980
Europejskie Centrum Solidarności, Gdańsk, Polonia
Cardiogramă [Seismograf]
Frieden ist möglich!
(Pacea este posibilă!)
Wolfgang Janisch
Germania de Est, 1988
Stiftung Haus der Geschichte, Zeitgeschichtliches Forum Leipzig, Germania
Frieden ist möglich!
Ce urmează după afiș?
Interviu cu Rab Harling despre seria de fotografii „Abandonați-vă visele”. Filmat de Shosho pentru expoziția temporară a Casei Istoriei Europene „Când zidurile vorbesc! Afișe – promovare, propagandă și protest”.
RAB Harling în Londra înconjurată de clădiri
Drum comercial
RAB Harling (n. 1972)
Marea Britanie, 2009-2010/2022
Abandonați-vă visele – Great West Road 2
Abandonați drapelul tău
RAB Harling (n. 1972)
Marea Britanie, 2009-2010/2022
Abandonați drapelul tău
Abandonați drapelul tău
RAB Harling (n. 1972)
Marea Britanie, 2009-2010/2022
Abandonați drapelul tău
Rue du fort Bourbon, Luxemburg, 1998
(Strada Fort Bourbon, Luxemburg, 1998)
Jacques Villeglé (b. 1926)
Musées de la Ville de Luxembourg
Rue du fort Bourbon, Luxemburg, 1998
Oferta educativă
Afișele funcționează ca mijloace de informare, dar și de educare și chiar de manipulare. Ele reflectă lupta din societate pentru idei, putere sau bogăție și le oferă cetățenilor o voce puternică pentru a se exprima pe diferite teme sociale, culturale sau politice. Altfel spus, afișele pot fi agenți și martori ai confruntărilor ideologice din istoria europeană, reflectând situații de moment și oferindu-ne o arhivă bogată de povești europene. Prin urmare, tema expoziției este un bun instrument de învățare, care îi poate ajuta atât pe cetățeni, cât și pe elevi să își consolideze cunoștințele în domeniul mass-mediei și să descopere evoluția istorică a „sferei publice” din Europa.
Imagine de la stația de proiectare a afișului
Programul pedagogic care însoțește expoziția „Când zidurile vorbesc” își propune să implice interactiv publicul și să îi ofere componente pedagogice solide pentru a-l ajuta să situeze aceste afișe în context. De la idee până la impact, care a fost contextul istoric al afișului? Cine l-a produs? Cărui public i s-a adresat? Programul de învățare va fi un spațiu în care publicul să își utilizeze multitudinea de stiluri și perspective de învățare. Expoziția va cuprinde următoarele zone interactive specifice:
Imagine de la stația de proiectare a afișului
Zona interactivă intitulată „Să concepem împreună un afiș!” invită vizitatorii să își creeze propriul afiș folosind fragmente vizuale din unele afișe din expoziție, creând sloganuri originale și respectând regulile de design prin care să obțină un afiș cu un impact puternic, demn de a fi expus pe un ecran din expoziție.
Imagine de la stația de proiectare a afișului
„Găsiți linkuri!” – Vizitatorii sunt nevoiți să contextualizeze afișe pe care tocmai le-au descoperit în expoziție. Ei trebuie să coreleze afișul cu imaginea istorică corectă care reprezintă contextul, cu autorul afișului sau cu publicul căruia i se adresa, făcând o călătorie ludică în pielea unui istoric.
Diplomă de la " Constatarea linkurilor de " activitate
„Zidurile vorbesc... și tu ce ai de spus?” îi va ajuta pe elevii din școlile primare să descopere etapele importante ale istoriei europene. Ne vom întreba și dacă putem sau nu avea încredere în imaginea de pe un afiș, iar elevilor li se vor pune la dispoziție instrumente de analiză a imaginilor din trecut. Elevii din școlile gimnaziale vor putea învăța despre istoria europeană prin intermediul unor afișe care au ca teme drepturile omului, migrația, alegerile europene, conflictele, precum și evenimente culturale și sportive. Elevilor li se va cere să călătorească timp pentru a-și crea propriile afișe pe un subiect pe care îl identifică ca fiind important pentru sfera publică și pentru a prezenta rezultatul discuției lor celorlalți elevi din grup.
Vizite ghidate de școală – afiș conceput de tânăr elev în timpul atelierului pregătitor.