Una piattaforma per i musei di tutta Europa
La Casa della storia europea ha avviato un progetto volto a raccogliere testimonianze della vita in Europa durante la pandemia, intitolato provvisoriamente "Documentare la COVID". Finora il progetto si è incentrato sugli aspetti della solidarietà, della speranza e della creazione di un senso di appartenenza. La prossima fase prevede la condivisione delle esperienze e dei risultati delle varie azioni di raccolta di numerosi musei. Questi due aspetti insieme ci permettono di connettere, confrontare e comparare le esperienze con un pubblico di tutta Europa.
Royal Albert Memorial Museum, Regno Unito — Eroi del lockdown I
Jack Hopkins
Jack, 5 anni, del North Devon — durante il confinamento ha camminato per 50 chilometri per raccogliere fondi per aiutare il Servizio sanitario nazionale. In totale ha raccolto 1550 sterline. Ha percorso 5 chilometri due volte alla settimana e a continuato nonostante la fatica perché "i medici e gli infermieri avevano bisogno d aiuto per fermare il virus". Nominato da Katie Roberts
© Museo Memoriale reale Albert
Mahi Ahmed
Mahi Ahmed è il fondatore del programma di sostegno Coronavirus Hardship Relief dell'associazione Inclusive Exeter. Quando ha iniziato a profilarsi la minaccia di un confinamento, Mahi ha messo in atto il suo progetto di consegnare pasti gustosi e nutrienti alle persone vulnerabili in città. Nel giro di qualche giorno alcune persone si sono fatte avanti e si è formata la nostra meravigliosa squadra di volontari con diversi compiti: coordinare, ricevere l'ordine, comprare i prodotti, cucinare e consegnare. L'entusiasmo di Mahi era contagioso e ha motivato e infuso energia a tutta la squadra. Oltre 1,000 persone hanno beneficiato di pasti e/o di pacchi alimentari grazie alla visione e all'energia di Mahi. Diceva che ogni membro della squadra merita di essere nominato, ma è lui il nostro eroe del lockdown. — Nominato da Alan Quick
© Museo Memoriale reale Albert
City Community Trust (Trust della comunità di città)
Il CCT è il principale ente di beneficenza di Exeter in materia di salute e benessere. Propone numerose attività incentrate sulla salute, l'istruzione, il benessere e l'attività a persone di tutte le età in partenariato con il club di calcio della città. Durante la crisi della Covid-19 il CCT si è dedicato al sostegno dei servizi di assistenza di Exeter e dell'est del Devon. Nel corso del mese di maggio ha aiutato nella distribuzione di generi alimentari e medicinali ai più vulnerabili. Jamie Vittles, Andy O'Doherty e tutta la squadra del City Community Trust sono stati premiati da Cllr Peter Holland.
© Museo Memoriale reale Albert
Leggi di Marilyn
Dalla fine di marzo Marilyn Laws ha raccolto più di 1000 sterline per il Children's Hospice South West creando così un senso di sicurezza per la comunità. Marilyn ha attinto al suo talento di sarta per fabbricare mascherine per la comunità, che ha venduto raccogliendo denaro per un'associazione che accoglie bambini malati in fase terminale. La generosità delle persone è stata incredibile, Non solo in termini di donazioni, ma anche nell'assistere Marilyn nella distribuzione di mascherine. La missione di Marilyn continua! — Nominato da Simon Tootell
© Museo Memoriale reale Albert
Paul Mouland
Paul Mouland, il team Freemoovement e i loro volontari hanno distribuito, con bici e rimorchi, pasti caldi ai senzatetto, medicine, libri della biblioteca di Exeter, pacchi alimentari e altri beni essenziali alle persone in difficoltà sul piano economico e psicologico. Hanno creato partenariati con diverse organizzazioni della comunità, inclusi gruppi religiosi quali St. Thomas Food Fight e St Thomas Medical Centre, per citarne alcuni. Paul ha inoltre organizzato riunioni di emergenza online sulla Covid-19 per i quartieri di St Thomas, Alphington ed Exwick. Il loro contributo alla città di Exeter è stato enorme. — Nominato da Chloe Pooley
© Museo Memoriale reale Albert
Royal Albert Memorial Museum, Regno Unito — Eroi del lockdown II
Peter Hall, dipendente di YMCA Exeter
Peter Hall, dipendente di YMCA Exeter, è il nostro eroe del lockdown. Mentre i 31 giovani che ospitiamo nei nostri alloggi sociali vedevano scomparire a poco a poco le loro reti sociali, la loro routine e i contatti con i loro cari, Peter ha dimostrato un coraggio esemplare. Ha fatto tutto il possibile per sostenerli durante i suoi giri, rispondendo ai loro timori e parlando loro a distanza, in modo da rassicurarli sul fatto che non erano soli.
© Museo Memoriale reale Albert
Lydia Brown, dipendente di YMCA Exeter
Quando il lockdown è stato colpito il 23 marzo, YMCA Exeter Support Worker, Lydia Brown, ha invitato il 24/7 a rispondere male e coraggiosamente ai giovani che si trovano ad affrontare l'impatto del confinamento sulla loro salute mentale. Ha accompagnato un residente all'ospedale, ha fatto la fila per ore per ritirare delle ricette. Molti residenti volevano solo parlare al telefono di giorno o di notte, sapendo che Lydia sarebbe stata lì per loro. Per tutti noi all'YMCA Exeter, Lydia è la nostra eroina del lockdown.
© Museo Memoriale reale Albert
Sarah Griffiths, dipendente di YMCA Exeter
Quando è scoppiata la pandemia di Covid-19, Sarah Griffiths è riuscita da sola a mantenere gli alloggi sociali di YMCA Exeter perfettamente puliti per i 31 residenti. Ha fatto anche di più, mettendo a rischio la propria salute per garantire che non vi fosse alcuna possibilità di diffusione del virus. Sarah ha pulito senza sosta le maniglie delle porte e ha disinfettato perfettamente i bagni comuni, dimostrando un coraggio e una gentilezza esemplari nei confronti di tutti i nostri giovani. Per tutti noi all'YMCA Exeter, Sarah è la nostra eroina del lockdown.
© Museo Memoriale reale Albert
David Spicer
Il mio caro amico David Spicer è un eroe del lockdown perché ogni giorno per i primi 50 giorni del lockdown ha organizzato dei quiz musicali su Internet suonando hit popolari per il suo vasto numero di follower. Il quiz è diventato ben presto un appuntamento molto importante, che tutti i suoi amici e familiari attendevano con impazienza e di cui potevano discutere insieme online. Questo momento apportava gioia in un periodo molto difficile in cui tutti erano impauriti e bloccati a casa. Le sue chiacchiere, le sue battute e il suo talento con la tastiera erano il momento clou della giornata e hanno reso il lockdown più facile da superare. — Nominato da Dax Oliver
© Museo Memoriale reale Albert
Sammy Hartstein
Sammy ha 16 anni ed è volontario nell'equipe di intervento di Buckfastleigh, per la quale consegna regolarmente pacchi per la banca alimentare. Munito di mascherina e guanti, ha trasportato pesanti scatole di generi alimentari a persone bisognose, spesso sotto un sole cocente. Oltre al cibo, consegnava anche libri alle persone isolate, aiutandole a superare la noia del lockdown. In tutto ciò ha dovuto affrontare la morte della nonna, la solitudine del confinamento e lo stress degli esami. — Nominato da Helen Hartstein
© Museo Memoriale reale Albert
Museo di Lisburn Centre Irish Linen — "Covid 19 and Me"
Taglio a domicilio, aprile 2020
Un ragazzo di tre anni, Oisin, si fa tagliare i capelli a casa, Carryduff, Irlanda del Nord, aprile 2020. Durante il lockdown, i parrucchieri sono rimasti chiusi.
© Irish Linen Centre & ampLisburn Museum
Personale del consiglio comunale di Lisburn &Castlereagh e consigliere con banner floreale dell'NHS
Questo banner floreale, dedicato al Servizio sanitario nazionale (SSN), è stato piantato dal personale del consiglio comunale di Lisburn &Castlereagh nei giardini storici del castello del 17o secolo di Lisburn.
© Consiglio comunale di Lisburn &Castlereagh
Negozio sbarrato, centro di Lisburn, marzo 2020
Il lockdown imposto nel marzo 2020 in tutto il paese ha comportato la chiusura dei negozi. Spesso i commercianti hanno lasciato messaggi di incoraggiamento ai cittadini preoccupati per la pandemia sulla porta dei loro negozi chiusi, come il messaggio "prendete cura di voi e state al sicuro". Questo barbiere turco si trova nella piazza del marcato a Lisburn.
© Irish Linen Centre & ampLisburn Museum
Mascherina facciale di biancheria da bambino
Il lino è resistente, leggero, facile da lavorare e aiuta a eliminare l'umidità. È uno dei tessuti migliori per mascherine o protezioni facciali. In Irlanda del Nord, l'uso di mascherine facciali negli spazi pubblici chiusi è stato reso obbligatorio per contribuire a ridurre l'impatto della pandemia di Covid-19.
© Irish Linen Centre & ampLisburn Museum
Gel idroalcolico, aprile 2020
Il gel idroalcolico è stato oggetto di un'enorme domanda nei primi giorni della pandemia. Molte distillerie hanno cessato la produzione di alcolici e hanno iniziato a vendere la propria marca di gel idroalcolico. Shortcross Gin si trova al di fuori di Crossgar, Co. Down, e vendeva i suoi prodotti online.
© Irish Linen Centre & ampLisburn Museum
MAS FelixArchive, Anversa, Belgio — "Corona-Archivi"
Striscioni del carcere di Anversa
I dipendenti e i detenuti del carcere di Begijnenstraat hanno realizzato quattro striscioni. In questo modo hanno trasmesso un messaggio di solidarietà ed empatia, augurando a tutti di restare in salute.
15 marzo — 16 maggio 2020
Raccolta: AM, inv. nr MAs.0328.002
© Dipendenti e detenuti del carcere di Anversa
Palestra urbana
"Beerschot Atletiek" e "Buurtsport Kiel en Hoboken" hanno sviluppato una palestra nel quartiere di Kiel. Suggeriscono esercizi che tutti possono svolgere in diversi luoghi pubblici, utilizzando panchine, scale, ecc.
20 aprile 2020
© Beerschot Atletiek, Buurtsport Kiel en Hoboken
Passeggiando lungo il Meir
Alla fine del lockdown, i negozi che sorgono sul Meir, principale via commerciale della città, hanno riaperto. I commercianti hanno adottato misure di sicurezza di ogni tipo. Il comune ha creato una segnaletica orizzontale per consentire il controllo della folla e garantire il distanziamento fisico.
31 marzo 2020
Raccolta: FelixArchief, inv. n. 2876 # 82
© Thomas Heuser
Iftar "su due ruote"
Durante il Ramadan non è stato possibile celebrare "l'Iftar", la fine collettiva del digiuno dopo il tramonto. Alcune moschee, come El Fath, hanno quindi deciso di fornire pasti in biciclette da trasporto a persone isolate o in condizioni di povertà.
12 aprile — 13 maggio 2020
Raccolta: FelixArchief, inv. n. 2920 # 6
© Dienst Levensbeschouwingen e Mosque El Fath
"t Akkoord gioca musica per De Fontein
Poiché gli anziani sono i più vulnerabili al coronavirus, molti pazienti di case di riposo sono dovuti restare isolati. Il gruppo 't Akkoord ha quindi deciso di distrarli tenendo un concerto davanti alla casa di riposo De Fontein rispettando le misure di distanziamento.
10 maggio 2020
Raccolta: FelixArchief, inv. n. 2893 # 2
© Fanfare t Akkoord — Diana Van Strijdonck
Museo nazionale Lituano, Lituania — "Chi racconterà la storia della COVID-19 nel museo in un lontano futuro?"
Pezzo "Anxiety" del compositore Zita Bružaitė
Quando il 16 marzo è stata annunciata la quarantena, Zita Bružaitė ha iniziato a comporre il suo nuovo pezzo "Anxiety" (Lith. Nerimas). Ogni giorno dedicava almeno mezz'ora a questo lavoro. Il manoscritto della composizione donata da Bružaitė al museo riflette i diversi stati d'animo e le condizioni che l'artista ha attraversato durante la quarantena.
© Museo nazionale lituano
Maglia
Nel trascorrere il suo tempo a casa, Gintautė si concentra sul suo hobby preferito, ricamato. Dopo aver chiesto ai suoi amici su Instagram cosa rappresentasse la situazione attuale, riceveva trentatré diverse storie di quarantena sulla sua vecchia T-shirt. Concetti, ricordi, ma anche cose più materiali come la carta igienica o i respiratori. Quando un follower le ha chiesto di ricamare qualcosa di magico, ha deciso di interpretarlo attraverso un'immagine di "un coronavirus in un vasetto di vetro". La maglietta è stata donata al museo da Gintautė Riabovaitė.
© Museo nazionale lituano
Ciliegi in fiore virtuali
La primavera è il periodo in cui tutti gli abitanti di Vilnius vanno nel parco dei sakura, i ciliegi giapponesi, per ammirare gli alberi in fiore. Tuttavia questa primavera, per proteggere la popolazione e limitare gli assembramenti, il comune di Vilnius, in collaborazione con la società di telecomunicazioni Telia, ha installato delle telecamere nel parco per trasmettere in diretta sul web la fioritura dei ciliegi sakura. Il comune di Vilnius ha donato il pannello informativo al museo.
© Museo nazionale lituano
Un biglietto da Bali
Nel marzo 2020, quando le frontiere della maggior parte dei paesi sono state chiuse improvvisamente, i viaggiatori hanno dovuto affrontare grandi difficoltà. Il ministero degli Affari esteri della Repubblica di Lituania ha iniziato a organizzare voli di rimpatrio dai paesi in cui i cittadini lituani bloccati erano più numerosi. L'ultimo volo dall'isola di Bali è decollato tra il 28 e il 29 e marzo. Ugnė Karaliūnaitė, tornata a casa con quel volo, ha dato i suoi biglietti al museo.
© Museo nazionale lituano
Un modello per le mascherine
Con la rapida comparsa e diffusione del virus, gli istituti sanitari lituani non disponevano di dispositivi di protezione sufficienti, e l'approvvigionamento era diventato quasi impossibile. Di fronte a tale situazione, la scuola di robotica ha sviluppato un modello per la stampa di mascherine in 3D, che le imprese e i privati hanno utilizzato per stampare oltre cinquantamila dispositivi di protezione facciale per gli operatori sanitari in brevissimo tempo. Paulius Briedis (Všthe Robotikos mokykla) dona il modello al museo.
© Museo nazionale lituano
Fondazione del Museo delle poste e telecomunicazioni, Berlino, Germania — "Comunicazioni al tempo della COVID"
Pacchetto del criceto
Questo "pacchetto del criceto" è stato inviato durante la pandemia di coronavirus come regalo di compleanno alternativo, quando le visite fisiche non erano possibili. Conteneva due rotoli di carta igienica, una grande confezione di pasta e alimenti in scatola, articoli particolarmente utili all'inizio delle prime misure contro il coronavirus in Germania. Molti articoli erano esauriti nei supermercati. Il mittente era la "Società Criceto, via Criceto, città di Criceto".
Amberg, 18 aprile 2020
© Margit Haberberger (Fondazione del Museo delle poste e telecomunicazioni)
Cartolina di ringraziamento per i portalettere
Deutsche Post AG ha ricevuto questa cartolina, di fabbricazione artigianale, come forma di "ringraziamento" per i suoi portalettere, particolarmente sotto pressione a causa dall'aumento del volume di lettere e pacchi durante la pandemia di coronavirus. Di fronte alle misure adottate per combattere il coronavirus, molte famiglie sono ricorse sempre più spesso alle consegne a domicilio. Da allora, le merci sono state frequentemente consegnate senza contatto. Questa cartolina rappresenta un gesto di solidarietà nei confronti dei portalettere, simile all'applauso serale per gli operatori sanitari. La cartolina raffigura la cattedrale di Colonia in una palla di neve.
Colonia, 30 marzo 2020
© Deutsche Post (Fondazione del Museo delle poste e telecomunicazioni)
Diario di un periodo eccezionale
Il libro, pubblicato dall'artista Hasso von Henninges, raccoglie i contributi di 20 autori che raccontano le loro esperienze quotidiane, la loro routine e le loro impressioni durante il periodo del Coronavirus nei mesi di marzo e aprile. Sono state settimane caratterizzate dalle misure volte a combattere il coronavirus e dall'autoisolamento. I pensieri degli autori sono scritti in parte a mano, in parte in formato digitale. L'opera di 260 pagine ha una tiratura di 32 copie.
Norimberga, marzo/aprile 2020
© Hasso von Henninges (Fondazione del Museo delle poste e telecomunicazioni)
Cartoline ai tempi del Coronavirus
L'artista Susanne Schattmann ha inviato a parenti e amici vecchie cartoline ricoperte di pittura acrilica, chiedendo loro di personalizzarle e rispedirgliele. Oltre 50 persone di tutte le età hanno risposto al suo appello e le hanno inviato le loro creazioni. I motivi e le tecniche della galleria di cartoline spaziano da acquerelli a fotografie, da graffiti a disegni. È in fase di sviluppo anche un "tour cartografico" correlato, nonché una canzone scritta per l'occasione.
Norimberga, da marzo a giugno 2020
© Susanne Schattmann (Fondazione del Museo delle poste e telecomunicazioni)
Istruzioni create individualmente per aiutare gli anziani a usare Skype e l'IPad
La pandemia di coronavirus ha fatto esplodere la comunicazione digitale. Gli scambi personali sono diventati in gran parte virtuali a causa delle misure di confinamento. Per questo motivo il sig. Rauch ha comprato un iPad per i suoi genitori, che hanno più di 80 anni, per poter comunicare con loro in video. Dato che i suoi genitori non sanno nulla in fatto di computer, smartphone o Internet, il figlio ha redatto delle istruzioni passo per passo che ha inviato per posta ai suoi genitori insieme al dispositivo. Spiega come utilizzare il dispositivo e il servizio di messaggistica istantanea Skype.
Dortmund, 22 marzo 2020
© C. Rauch (Fondazione Museo, poste e telecomunicazioni)
Galleria Oldham, Regno Unito — "Museo locale di Oldham"
Teste di Tandle
Da parchi affollati, centri gioco e club per bambini a campi aperti, erba alta, cielo e spazio. Tandle Hills è stato e continuerà a essere il nostro santuario. I bambini hanno bisogno di spazio libero e illimitato, di tempo e di giocare senza le regole della casa, degli adulti e del mondo che li circonda. Quando non ne potevamo più, questa era la nostra salvezza.
© Claire Iberson
Infermieri del reparto pediatrico con visiere decorate
Il museo del confinamento di Oldham è un progetto digitale che mira a offrire un'istantanea di com'era la vita nella zona durante la pandemia di COVID-19. La comunità locale è stata invitata a contribuire alla registrazione e allo studio di questo periodo, in modo da creare una capsula del tempo in forma digitale da condividere con le generazioni dei futuri abitanti di Oldham.
© Lucy Lees
Orsacchiotto di peluche alla finestra
La Oldham Gallery ha pubblicato nove esposizioni digitali: Vita durante il confinamento, Gentilezza, Oggetti, Creatività, Cambiamenti, Messaggi, Natura, Sport e Lavoro. Nel corso del mese di agosto hanno chiesto anche articoli di scrittura — le "Lockdown Letter's"
© Helen Hopkins
Evento sociali con distanziamento
Finora 80 persone hanno inviato oltre 300 immagini e contributi scritti che costituiscono l'inizio di un brillante archivio attraverso il quale la Oldham Gallery racconterà alle generazioni future la vita nella regione durante una pandemia globale.
© Jane Whittaker
Salta e mettiti in posa!
La figlia di un lavoratore appartenente a un settore essenziale si mantiene attiva a scuola.
© Alexandra Park Junior School, Oldham
Museo nazionale del Liechtenstein, Liechtenstein — "Vita quotidiana ai tempi della COVID-19"
Corona Solidaritätsband
Questo braccialetto è stato fornito dal ministero degli Affari sociali ai dipendenti dell'amministrazione nazionale. I pittogrammi mostrano le misure igieniche la cui osservanza dovrebbe rallentare la propagazione della COVID-19.
© Museo nazionale del Liechtenstein
Valico di frontiera
Foto scattata nella comunità di Titensteinsten di Ruggell, al confine con l'Austria durante la chiusura del confine. Traduzione del cartello stradale: Valico di frontiera chiuso per tutti i tipi di traffico (compresi i pedoni).
© Sven Beham
Lempressioni da Vaduz — "Bus stop"
Fermata dell'autobus nel comune di Vaduz: autobus pubblico, cartello con informazioni sulle misure di protezione per viaggiatori e conducenti.
© Sven Beham
Impressioni da Ruggell — "Cartelli"
Ufficio postale del comune di Ruggell.
A sinistra: Informazioni sugli orari di apertura limitati validi a partire dalle 20.4.2020. Prima di tale data l'ufficio postale era chiuso.
A destra: Comunicazione e richiesta di mantenere la distanza e di effettuare, se possibile, pagamenti senza contante.
© Sven Beham
Gesperrt Poster Gemeinde Balzers
Tra metà marzo e metà maggio 2020 tutti i parchi giochi e i campi sportivi pubblici del comune di Balzers, in Liechtenstein, sono rimasti chiusi al pubblico. In tutti questi luoghi sono stati affissi cartelli di questo tipo.
© Museo nazionale del Liechtenstein
Inghilterra storica, Regno Unito — #PicturingLockdown
Jenny Mclean ricorda Nidiya
Gli assegni di confine sono un paio di cento cantieri da dove vivo. Ieri, quando ci sono andato, ho conosciuto un uomo giamaicano di nome Tony McLean e abbiamo parlato iniziato a parlare di questo progetto. Mi ha detto che sua moglie Jenny era al funerale della sua migliore amica Nidiya, morta proprio in quel periodo di COVID-19. Ho parlato con lei questa mattina e ha dichiarato che sarebbe stata felice di avere una chat alle aggiudicazioni perché trova molta salda. Al funerale di Nidiya si è quasi sentita male fisicamente nel ricordare i suoi 33 anni di amicizia con lei. La popolazione nera asiatica sembra essere stata più duramente colpita dalla malattia nella città di Wolverhampton.
© Anand Chhabra, Wolverhampton.
Anand è stato uno dei 10 artisti commissionati da Historic England
CLAP per NHS
Uno dei 10 artisti commissionati dal progetto, Roy Mehta, ne ha captato l'inclusione all'interno delle 10 immagini delle periferie di Londra della collezione. Ha dichiarato: "L'immagine che ho selezionato è: "Shuvaseesh Das, Clap For NHS London". Mi piacevano anche altre immagini, ma questa in particolare riflette la realtà del confinamento per tante persone. L'inquadratura ci permette di vedere la coppia nel contesto e l'applauso sul balcone può fare riferimento solo all'attuale sostegno all'NHS. L'espressione cupa dei volti della coppia contribuisce a dare forza dell'immagine.
© Shuvaseesh Das, Londra
Giochi d'acqua con distanziamento sociale
Divertimento nella via dietro casa in un caldo giorno di primavera. Due amici "combattono" l'uno contro l'altro fino a quando non sono completamente fradici e i loro secchi vuoti. Le loro risatine innocenti e le loro grida di indignazione ci ricordano i giorni passati e quelli che torneranno di nuovo.
© Ali Hood — Plymouth
Ali è una delle quasi 3000 persone che hanno presentato un'immagine per la collezione. È stata una delle 10 scelte per rappresentare il sud-ovest.
Juliette, Juliette (suoni della strada)
Con l'arrivo della primavera e di giornate più calde e soleggiate, riposare in giardino è per me uno dei sollievi più graditi. Il confinamento, insieme al violento divampare dei sintomi, ha reso ancora una volta questo piccolo e prezioso spazio esterno il rifugio sicuro che è sempre stato per me; un luogo da ritrovare nel mondo solo sotto forma di soffiamento del vento, canzone gloriosa, castello di bambini che gioca o gli occhi chiusi contro il sole primaverile. È un vero miracolo poter godere di questa oasi di pace, pur vivendo in quartieri densamente abitati come il nostro.
© Bella Milroy, Chesterfield, Derbyshire.
Bella è stato uno dei 10 artisti commissionati da Historic England
Tagli di capelli simultanei
Tagli di capelli simultanei nei giardini adiacenti di due famiglie vicine. Il giardino di destra appartiene al fotografo Alun Bull.
© Historic England
Fotografo — Alun Bull, Sheffield
Alun è uno dei fotografi di architettura di Historic England.
Musée de la Vie wallonne, Belgio — "Illustrare la crisi sanitaria"
Mascherina di protezione
Questa maschera è stata progettata nel contesto della crisi sanitaria della COVID-19 da Isabelle Mathieu, una fattrice di hat con sede a Tallinn. Questa creazione è stata sviluppata per consentire la comunicazione con persone sorde, ipoudenti o mute. "Relab de Liège" ha collaborato al progetto fornendo il taglio laser dei materiali per evitare possibili sfilacciature dei bordi del tessuto in corrispondenza della visiera.
© Isabelle Mathieu, Provincia di Liegi, Vallonia, Belgio
Niente baci, ma il cuore c'è!
Spilla che incoraggia il rispetto del distanziamento fisico nel contesto della crisi del coronavirus.
Creata dal Musée de la Vie wallonne, su metallo stampato.
Tutto andrà bene. Promesso!
Pannello decorativo fatto a mano che trasmette un messaggio di speranza, nel quadro del confinamento imposto dalla crisi del coronavirus.
© Valentine Paquay
Dopo la pioggia... arriva al sole, restiamo a casa!
Il panello è stato realizzato durante il periodo di confinamento da una madre e dai suoi figli. È stato appeso ogni giorno alla finestra del piano terra della casa.
© Julie Sohier
"Perth Museum OutArt Gallery", Scozia — "The Local Covid Experience" (L'esperienza locale di COVID-19)
Niente più skateboard
All'inizio del confinamento del Regno Unito, alla fine di marzo 2020, quasi tutto si è fermato, Comprese le consuete attività ludiche. Questo è lo skatepark vuoto di South Inch, a Perth, Scozia.
Foto di Mark A Hall, galleria Perth Museum & ampArt, Culture Perth & ampKinross, Perth, Scozia
Gnomi e arcobaleni
Poco dopo l'inizio del confinamento e del conseguente insegnamento a casa, molte famiglie hanno espresso le loro speranze e inquietudini attraverso giocose creazioni artistiche esposte alle finestre di casa.
Foto di Mark A Hall, galleria Perth Museum & ampArt, Culture Perth & ampKinross, Perth, Scozia
I graffiti spaccano, OK?
Dopo circa due mesi dall'inizio del confinamento, accanto alla reazione empatica ufficiale, hanno cominciato a emergere alcune forme giocose di protesta. I graffiti sono stati creati sotto il ponte A9 sul fiume Almond, a Inveralmond, Perth, Scozia.
Foto di Mark A Hall, galleria Perth Museum & ampArt, Culture Perth & ampKinross, Perth, Scozia
Disegni con i gessetti durante il confinamento
Durante il confinamento i bambini hanno ritrovato alcuni modi tradizionali per avvicinarsi a casa. Giochi e disegni fatti con i gessetti sull'asfalto sono comparsi in diversi posti, ad esempio nel centro di Perth, in Scozia.
Foto di Mark A Hall, galleria Perth Museum & ampArt Gallery, Culture Perth & ampKinross, Perth, Scozia.
Sassi dipinti
Verso la fine del confinamento i bambini hanno iniziato a lasciare sassi dipinti davanti alle scuole come dimostrazione di solidarietà ed empatia.
Questa immagine mostra una parte del cosiddetto "bruco del confinamento" davanti alla scuola primaria di Moncrieffe (Perth, Scozia).
Foto di Mark A Hall, galleria Perth Museum & ampArt, Culture Perth & ampKinross, Perth, Scozia
Museo ungherese all'aperto, Ungheria — "Esposizione virtuale di mascherine"
"Da Budapest"
Quando le persone hanno iniziato ad acquistare tutte le scorte dei negozi, anch'io volevo procurarmi una protezione adeguata, ma a modo mio, naturalmente. Ho scelto la maschera medievale del medico della peste. Ero convinto che se funzionava nel Medioevo doveva essere utile anche adesso. L'ho ricevuta giusto in tempo ad aprile. Con questa maschera sono andato a fare la spesa, ho camminato per strada e ho utilizzato i trasporti pubblici per una settimana. Ovunque mi trovassi, le persone smettevano di parlare e avevano paura di me. Per strada i fotografi professionisti mi chiedono ancora di posare per una foto. A prescindere dal fatto che ci sia una pandemia o meno, le persone non dovrebbero mai perdere il senso dell'umorismo, anche se un pò macabro.
© Miklós Neszt
"Da Mosonmagyarórvár"
Tutto è iniziato la sera del 13 marzo, quando è stato annunciato che dal lunedì successivo non saremmo più potuti andare a scuola. Tutti pensavamo che darebbe durato solo una settimana o due... ci sbagliavamo.
Queste mascherine erano fatte di lino. Ne avevamo di colorate per i bambini e di bianche a tre strati per gli altri. Spero che tutto torni presto alla normalità. Ora le cose vanno meglio, possiamo partecipare ai campi estivi e stare nuovamente in compagnia dei nostri amici!
© Léna Krisztina Czencz
"Da Mezőkövesd"
Un sarto locale ha confezionato la mascherina per il mio matrimonio. C'era poco tempo a disposizione, quindi non è ricamata. Siamo una famiglia di origini Matyó: da generazioni le donne ricamano splendidi abiti e ornamenti.
Il matrimonio è stato celebrato il 21 marzo a Mezőkövesd. La mia ragazza, Beáta Görzsöny, è diventata mia moglie, Beáta Kiss. ) A causa delle misure di sicurezza, in quel giorno abbiamo avuto solo pochi ospiti, ma anche una memoria sorprendente.
© József Kiss
"Da Debrecen"
Avevamo letto nelle notizie locali e su Internet che il governo aveva chiesto aiuto ai cittadini per confezionare mascherine a casa. Abbiamo inviato una mail per iscriverci, quindi abbiamo ricevuto una risposta positiva da uno dei centri comunali di Debrecen. Ci hanno consegnato tutto il materiale, gli elastici e il modello della mascherina. Dopo tutto è stato facile. Mio marito ha disegnato il disegno, mio figlio (con ridotta capacità di lavorare) li ha tagliati e ho aggiunto i punti necessari alla fine. Abbiamo prodotto più di 150 mascherine in pochi giorni. Non è stato solo divertente, ma anche molto utile!
© Mária Hajduné Ferenczi
"Da Herend"
Sono di Herend. Abbiamo collaborato con diversi aiutanti, mercerie e sponsor e confezionato volontariamente, nella provincia di Veszprém, circa 50.000 mascherine, che abbiamo poi distribuito gratuitamente. La maggior parte delle mascherine è andata a ospedali e farmacie.
© Katalin Orbán
Museo Nacional de Antropología, Spagna — "Progetti COVID"
Nuova eterogeneità
Abbiamo chiesto ai visitatori di inviarci fotografie con le loro mascherine. Tali mascherine sono obbligatorie e pertanto definiscono nuove facce negli spazi pubblici.
© Paloma Sánchez
Chiudi patrimonio
Durante la fase del confinamento, abbiamo chiesto al pubblico di trasformare la loro casa in un museo e di presentare in un video il loro "pezzo preferito". Alfonso ha raccontato che il suo cappello gli ha fatto tornare in mente molti ricordi del suo paese: Il Messico.
© Alfonso Hernández
Antropologia per la crisi
Durante il confinamento, più di 20 antropologi hanno collaborato con il museo fornendo alcune indicazioni su cosa stava succedendo e su quali cambiamenti nella vita dell'uomo ci si poteva attendere dopo la crisi. I loro articoli sono stati pubblicati sul sito web del museo nazionale di antropologia di Madrid. Questa foto appartiene all'opera di Álvaro Alconada intitolata "Sospeso in un tempo di riflessione".
La didascalia della foto riporta: "Non mi toccare! Potrei avere il virus! "y
© Álvaro Alconada
Finestre sul mondo
Durante le settimane in cui gli spagnoli sono stati confinanti in casa per evitare di ammalarsi di COVID, le finestre rappresentavano l'unica possibilità di vedere cosa stava succedendo fuori, per strada o nel quartiere. Per questo abbiamo chiesto loro di inviare foto di loro stessi. Questa fotografia, scattata dalla finestra di Ana, ci mostra come, pur essendo "rinchiusi", possiamo ancora vedere l'arcobaleno. Aprile-maggio 2020
© Ana Gil
Nuova quotidianità
Abbiamo anche chiesto alla comunità di inviare fotografie che illustrassero il ritorno nel proprio quartiere dopo mesi in cui non era stato possibile andarci. Ángel ha inviato una foto della sua prima visita alla chiesa dopo tanto tempo.
© Ángel Villa
Museo nazionale di Finlandia, Finlandia — "collezione fotografica"
Partecipanti all'evento di danza della comunità Poikkeusliike ("Ecceptional Moves") nel distretto di Ruoholahti di Helsinki, 27 marzo 2020. Le persone di tutta la Finlandia hanno partecipato a un evento di balli online in cui hanno ballato per 20 minuti nello stesso momento in un luogo di loro scelta.
© Mikko Patrikainen, Agenzia finlandese per il patrimonio culturale
Il murales Superhoitaja ("super-infermiera") ringrazia le infermiere per il loro lavoro durante la pandemia della COVID-19. L'arte dei murales di Molotow Finland è un segno di rispetto nei confronti degli operatori sanitari e si trova nella zona Konepaja del quartiere Vallila di Helsinki, 28 aprile 2020.
© † ari Kiuru, Agenzia finlandese per il patrimonio culturale
Canti serali di gruppo dei residenti della casa di riposo della comunità di Loppukiri ("punto alto") nel quartiere Arabianranta di Helsinki, 19 marzo 2020. I residenti di età superiore a 70 anni hanno evitato i contatti fisici durante il confinamento dovuto al coronavirus.
© Hannu Häkkinen, Agenzia finlandese per il patrimonio culturale
Lezione di ecologia nel parco Sinebrychoff per la classe 3B della Scuola tedesca di Helsinki (Deutsche Schule Helsinki), 26 maggio 2020. Quando la scuola ha riaperto a metà maggio, alcune delle classi facevano lezioni all'esterno e altre all'interno. L'insegnante di sostegno Anmol Dogar è nello sfondo.
© † ari Kiuru, Agenzia finlandese per il patrimonio culturale
Nonostante il coronavirus, l'organizzazione Hurstin apu ha distribuito cibo agli indigenti e alla persone svantaggiate nel quartiere Kallio di Helsinki, 17 aprile 2020. A causa del confinamento, la coda è stata abbandonata e il cibo è stato distribuito ogni volta che le persone ne hanno fatto richiesta. L'organizzazione di beneficienza distribuisce ai bisognosi pacchi di cibo e vestiti durante tutto l'anno e organizza vari eventi.
© † ari Kiuru, Agenzia finlandese per il patrimonio culturale
Con il diffondersi della pandemia di COVID-19, noi dipendenti del museo etnografico sloveno, in qualità di istituzione socialmente responsabile, ci siamo chiesti quale fosse la risposta da dare alla crisi e, in particolare, come aiutare le persone in una data decisione. Abbiamo deciso di raccogliere le barzellette che avevano cominciato a circolare tra di noi. Lo scopo era quello di far ridere le persone e di distrarle dalle preoccupazioni, dalle paure e dalle ansie giornaliere legate alla malattia, all'isolamento e alla solitudine.
© Blathe Verbič
D'altro canto volevamo anche raccogliere una testimonianza della situazione nella società con le barzellette del nostro patrimonio culturale spirituale. Una delle barzellette dice che dato il numero di barzellette raccontate, non c'è mai stata una pandemia più allegra, O che le barzellette sul coronavirus si diffondono più velocemente del virus stesso.
© Blathe Verbič
Una delle caratteristiche principali delle barzellette è la trasmissione orale ma nella situazione esistente, in cui le persone erano costrette a restare a casa, tutto è stato trasferito su Internet e sui mezzi moderni di comunicazione.
© Blathe Verbič
In due mesi abbiamo raccolto più di 1,000 barzellette e quelle selezionate sono attualmente esposte in una proiezione su computer nella sala principale del museo e in una bacheca all'esterno di fronte al museo, dove ogni giorno vengono scritte nuove barzellette. Per la Notte del Museo estivo del 20. Giugno 2020 prepariamo una mostra "Koronski humor".
© Blathe Verbič
Panoramica dell'esposizione KORONSKI HUMOR: Barzellette al tempo delle pandemia di COVID-19 (sezione "Lezioni a casa vs lavoro da casa").
© Blathe Verbič
Museo della Contea di Monaghan, Repubblica d'Irlanda — "Testimonianza della nostra esperienza"
Sami Nasr di Co Monaghan, che godeva della brezza fresca del finestrino dell'automobile, mentre si stacca per un drive dopo il confinamento si è allentato.
© Amina Nasr
Fotografia di Tara McCarron della Contea di Monaghan e di una collega mentre lavorano in un reparto COVID-19.
© Fiona McCarron
Fotografia di una strada nel Nord della Contea di Monaghan durante il confinamento per la COVID-19.
© Angela Ovens
Fotografia di Glenn Murphy e della sua famiglia della Contea di Monaghan: durante il confinamento Glenn Murphy ha corso una maratona intorno alla sua casa raccogliendo più di 13,500 EUR per i lavoratori in prima linea nel Monaghan.
© Glenn Murphy
Museo etnografico, Ungheria — "Oggetti della quarantena"
Mascherina con il ricamo di una violetta
"Essendo un'appassionata di ricamo, so molto bene quanto tempo bisogna dedicare a questa attività. Ricamo molto nel tempo libero. La mascherina ha due strati ed è fatta a mano. Per decorarla ho scelto la violetta per due motivi: è uno dei primi fiori a fiorire in primavera, esattamente quando la pandemia è arrivata in Ungheria, e inoltre ha un significato simbolico di rinascita e speranza — per lottare contro il virus".
© Márta Halászné Magyar
Tecnologia e creatività
"Durante il confinamento sia io che mio marito abbiamo lavorato da casa. La mia routine giornaliera è ben equilibrata e molto intensa. Il carico di lavoro di mio marito è irregolare ma i controlli sono rigorosi: la sua attività al computer viene controllata di tanto in tanto. Tuttavia quando non ci sono incarichi lavorativi da svolgere, ma ci sono tante cosa da fare per la casa, la situazione può far innervosire molto. Uno stecchino è stata la nostra soluzione. Mentre lavoro, anche l'altro schermo rimane acceso. "
Anonimo
Centrotavola
"Mi piace passare il tempo in modo creativo quando si parla di decorazioni. Tale creazione è stata realizzata come elemento centrale di Pasqua. Sono settimane che non vediamo i nostri parenti e guardare le notizie alla televisione sul virus ogni giorno è diventata una routine quotidiana. Sono convinta che le nostre giornate possano migliorare molto con un pizzico di senso dell'umorismo".
© Nóra Veloz
Maschere significative
"La gente ha avuto una reazione esagerata nell'acquisto delle mascherine quando la pandemia è arrivata in Ungheria. Ho deciso quindi di fare le mie mascherine a mano perché mi sembrava l'unica soluzione. Ho cercato una maglietta di cotone di ottima qualità per usare il retro per confezionare 6 mascherine.
È una foto commovente per me perché l'Italia è il mio paese preferito ed è stato anche il primo a dover affrontare il virus in Europa. In italiano esiste l'espressione "dare un mano", che significa aiutare qualcuno. Alla maglietta manca una manica, simbolo esplicito dell'aiuto che l'Italia avrebbe dovuto ricevere e che le è mancato da parte di quei paesi i cui turisti sono in pratica i principali consumatori di questi beni".
© Katalin Zubora
Assi da stiro
"Questo asse da stiro è diventato una parte molto più importante della nostra vita quotidiana nelle ultime sette settimane rispetto ai dieci anni precedenti. La sua altezza è regolabile il che lo rende perfetto come sostegno per il laptop durante le lezioni di pianoforte di mio figlio così l'insegnante può vedere perfettamente non soltanto la sua posizione ma anche quella delle dita. Già per questo motivo soltanto è stato un valido investimento."
© Emőke Nagy
Museo nazionale di Danimarca, Danimarca — "Digital Artefacts on COVID-19"
Insieme ma lontani
La figlia parla a sua madre per telefono. La madre vive in una casa di riposo ma sono riuscite comunque a vedersi nel rispetto delle norme e del distanziamento sociale.
© Naja Christiansen
Stai a casa
Durante il periodo pasquale una zona scarsamente popolata ha registrato un drastico aumento delle persone che vi si recavano per fare trekking nella natura circostante, nonostante le linee guida in Danimarca invitassero a restare a casa. Una residente ha vissuto l'ammassamento di persone come una provocazione e ha fatto e affisso in strada un cartello con la scritta "Stai a casa". Poiché il cartello ha infastidito molto i vicini, la donna alla fine ha dovuto rimuoverlo."
© Anne-Mette Marchen Andersen
Museo Vesthimmerlands, Danimarca — "Ritratto della COVID"
Compleanni
Un compleanno senza invitati! Le case di cura sono state chiuse e ai visitatori è stato negato l'accesso a causa del virus. Così la famiglia di Grethe Gertsen si è riunita fuori dalla casa di riposo il 2 aprile per festeggiare il suo 91o compleanno. La festeggiata siede alla finestra.
Anonimo
Infermiera
Ogni giorno il museo riceve segnalazioni da parte di persone che all'improvviso sentono che tutto il mondo è sottosopra. Charlotte Høj Opheim-Winje è solitamente un'infermiera ortopedica di chirurgia, ma tra pochi giorni è stata riformata per gestire i pazienti affetti da coronavirus presso l'ospedale Farsø. La sua storia sarà ora tramandata alle generazioni future.
Anonimo
Netto
Prima di entrare nei supermercati e nei negozi di alimentari, i clienti sono invitati a prendersi cura di sé stessi e degli impiegati e a mantenere le distanze. Inoltre i negozi informano le persone che non ci sono motivi per effettuare acquisti in quantità massicce dato che i prodotti continueranno ad essere consegnati ogni giorno. I cartelli e i segnali di avvertimento costituiscono una parte importante di come il museo ha documentato una situazione molto speciale. In futuro alcuni di questi segnali entreranno a far parte della collezione del museo. Inoltre il museo collabora con l'ufficio del sindaco per garantire che siano messe a disposizioni sintesi delle decisioni e di altri importanti documenti comunali.
Anonimo
Østerbrogade
Strade e città vuote. Una parte importante della documentazione che il museo sta attualmente raccogliendo riguarda il fatto che le persone restano a casa.
Anonimo
Fatti
Gel disinfettante per le mani, guanti di plastica e cartelli che spiegano come comportarsi nel supermercato e indicano la capacità massima del negozio. Da un giorno all'altro fare acquisti è diventato rischioso, tutto il contrario di come era prima. Il museo sta attualmente documentando questa fase e ritiene che la crisi della COVID-19 costituisca un'opportunità unica di documentare la storia nel suo svolgersi. Per il museo è molto importante ritrarre tutti i cambiamenti che stanno avvenendo.
Anonimo
La Fonderie, Belgio — "Il confinamento intimo"
Borsa della spesa
"Prima" questa borsa era un simbolo della spesa che "andava fatta nel fine settimana" a scapito di altre attività molto più interessanti. La trascinavamo in giro come una palla e la consideravamo soltanto un oggetto utile. Adesso, durante il confinamento, è diventata il segno delle uscite e dell'avventura.
© Anne (Viroflay — Francia)
Stendibiancheria
Mia moglie (quella della borsa della spesa) lavora nella stanza che chiamiamo ufficio e io sono confinato nel salotto, sala da pranzo... ma il nostro ufficio però nel passato è servito da: una sala pianeggiante, una sala canti, una sala computer, una sala verniciante e ogni 2-3 giorni, come stanza di asciugatura. "Plume" e io adesso viviamo nella sala da pranzo/asciugatoio. Mi consola il fatto che, durante il confinamento, stirare è diventato superfluo (...) e quindi almeno non viviamo in una stanza da stiro!
© Christiane (Viroflay — Francia)
Cellulare
Il cellulare è diventato molto importante dall'inizio del confinamento perché mi ha permesso di telefonare ai familiari e agli amici. Grazie al cellulare sono anche in contatto con il mio insegnante. Ho rotto il mio vecchio cellulare il fine settimana prima dell'inizio del confinamento e sono riuscita a comprarne un altro all'ultimissimo momento, il mercoledì quando tutti i negozi dovevano chiudere a mezzogiorno. Sono arrivata al negozio alle 11. Per un pelo!
© Louane (Anderlecht — Belgio)
Museo nazionale di arte contemporanea, Romania — "Laboratorio artistico della quarantena di UNARTE"
Trappola 2020/I ci sono 2020
"Anche se la casa dei miei genitori è molto più grande del monolocale dove vivevo a Bucarest prima della quarantena, mi sento come in una di quelle grandi gabbie alle zoo dove gli animali vivono in condizioni che assomigliano al loro habitat naturale ma dove manca comunque la libertà."
© Teodora Savu (b. 1996), studentessa presso UNARTE — Sezione Arti grafiche, secondo anno, master, dopo aver conseguito il diploma di laurea in Scenografia
Progetto La casa è ovunque: Non c'è nessun esterno, 2020/We chiameremo, 2020
"Purtroppo la situazione mi costringe a fare del mio appartamento la mia sola" casa". Con il disegno riesco a evadere un pò e ad andare in luoghi diversi che hanno un'atmosfera familiare. Pur trasmettendo uno stato di solitudine e di noia, ritengo che questo periodo sia molto produttivo per lo sviluppo artistico e oltre."
© Mălina Lorelei Fulga (n. 1998), studentessa presso il dipartimento di progettazione grafica dell'UNARTE, terzo anno, livello BA.
Diario dell'autoisolamento, frammento, 2020
"La serie "Che giorno è" rappresenta un breve diario di autoisolamento che illustra il mio processo personale di adattamento durante la pandemia per circa un mese. È iniziato come un progetto universitario ed è diventato una delle attività più terapeutiche che abbia fatto durante questi mesi.
Il diario è composto di due parti: la prima parte risponde alla domanda "Dove sono io?" e riflette principalmente i cambiamenti psicologici prodotti dalla nuova realtà molto totalitaria tra i quattro muri in cui siamo rimasti bloccati da un giorno all'altro. La seconda tratta la questione "Dove vorrei essere?" e illustra nostalgicamente i piccoli desideri, prima comuni, che continuano a invadere i nostri pensieri in questo periodo."
Diana Grigore (b. 1997), studentessa presso UNARTE — Dipartimento per la progettazione di oggetti e le comunicazioni visive, primo anno, livello MA