Dikjarazzjoni ta’ ċaħda ta’ responsabbiltà
Din hija traduzzjoni awtomatika pprovduta mis-servizz tal-eTranslation tal-Kummissjoni Ewropea biex tgħinek tifhem din il-paġna. Jekk jogħġbok aqra l-kundizzjonijiet tal-użu.
Il-kollezzjoni ta’ Dar l-Istorja Ewropea fiha varjetà wiesgħa ta’ oġġetti storiċi inklużi opri tal-arti, dokumenti politiċi u propaganda, oġġetti ta’ kuljum u tifkiriet tal-passat. Il-ġbir Online huwa xogħol kostanti li għadu għaddej. Qed inżidu aktar oġġetti regolarment, għalhekk iċċekkja lura u segwina fuq il-media soċjali għall-aħħar żidiet.
Ibbrawżja l-kollezzjoni online tagħna skont it-tema, it-tip ta’ oġġett, jew il-wirjiet temporanji preċedenti.
It-talbiet għal immaġnijiet ta’ oġġetti fil-kollezzjoni ta’ Dar l-Istorja Ewropea jistgħu jsiru historia
europarl [dot] europa [dot] eu (permezz ta’ email.) Jekk jogħġbok innota li l-mużew ma għandux id-drittijiet tal-awtur fuq l-oġġetti kollha, u għalhekk f’xi każijiet jista’ jkollu bżonn jinħeles mid-detentur tad-drittijiet xieraq minn min jagħmel it-talba. Il-fotografija tal-kollezzjoni tal-mużew għadha għaddejja. Kwalunkwe fotografija ġdida teħtieġ minimu ta’ sitt ġimgħat. Jekk għandek mistoqsijiet dwar oġġetti fil-kollezzjoni, jekk jogħġbok ikkuntattjana permezz tal-formola ta’ kuntatt.
Is-self ta’ oġġetti mill-kollezzjoni ta’ Dar l-Istorja Ewropea lil mużewijiet u istituzzjonijiet oħra tal-wirt kulturali madwar l-Ewropa u lil hinn minnha jgħin biex titmexxa’ l quddiem il-missjoni tagħna li ntejbu l-fehim tal-istorja u l-integrazzjoni Ewropea. Biex tissellef minn Dar l-Istorja Ewropea, jekk jogħġbok segwi l-proċedura ta’ hawn taħt.
It-talbiet formali għal self għandhom inizjalment jintbagħtu permezz ta’ historiaeuroparl [dot] europa [dot] eu (email) lid-Direttur tal-mużew, Dr. Constanze Itzel, Kap tal-Unità, Direttur Ġenerali għall-Komunikazzjoni, Direttorat għall-Viżitaturi, Dar l-Istorja Ewropea. It-talbiet għandhom isiru kmieni kemm jista’ jkun. Dar l-Istorja Ewropea titlob minimu ta’ disa’ xhur biex tiżgura biżżejjed żmien biex titlesta l-proċedura tas-self u kwalunkwe tħejjija meħtieġa jew xogħol ta’ konservazzjoni tal-oġġett.
Jekk jogħġbok kun ċert li tinkludi l-informazzjoni li ġejja fit-talba għal self:
Dar l-Istorja Ewropea se jkollha l-għan li tirrikonoxxi l-wasla ta’ talba għal self fi żmien ġimagħtejn. Il-Kumitat tas-Self għal Dar l-Istorja Ewropea jiltaqa’ fuq bażi ad hoc biex jirrieżamina l-ftehimiet ta’ self. Wara li l-Kumitat ikun iltaqa’, huwa jikkomunika d-deċiżjoni mal-mutwatarju potenzjali. Il-Kumitat jista’ jitlob informazzjoni addizzjonali mingħand il-mutwatarju potenzjali qabel ma jasal għal deċiżjoni.
Jekk jidher possibbli li tiġi ssodisfata t-talba għal self, Dar l-Istorja Ewropea se tibgħat kopja tal-mudell tal-kuntratt tas-self tagħha lill-Kommodatarju flimkien ma’ informazzjoni dwar kull oġġett (valutazzjoni, kundizzjonijiet tal-wiri, kundizzjonijiet ambjentali, eċċ.). Dar l-Istorja Ewropea tuża l-mudell tal-kuntratt tas-self tagħha stess għas-self kollu tagħha.
L-ispejjeż relatati mat-tħejjija tal-oġġetti se jitħallsu mill-Kommodatarju, inkluż, iżda mhux limitat għall-konservazzjoni, it-tindif, l-immuntar u/jew il-fotografija, kif meħtieġ. L-ispejjeż kollha se jiġu diskussi fid-dettall mal-Kommodatarju.
L-oġġetti kollha mislufa għandhom ikunu assigurati bis-sħiħ, minn “dwiefer sa dwiefer”. Il-prova tal-assigurazzjoni trid tintbagħat lil Dar l-Istorja Ewropea qabel ma l-oġġetti jitilqu lejn l-istituzzjoni mutwatarja. Il-kundizzjonijiet tal-assigurazzjoni tal-Kommodatarju jeħtieġ li jiġu vverifikati u miftiehma minn Dar l-Istorja Ewropea. Jeħtieġ li tiġi pprovduta kopja taċ-ċertifikat ta’ assigurazzjoni qabel il-vjeġġ.
Dar l-Istorja Ewropea tirriżerva d-dritt li tikkanċella self għal raġunijiet li jinkludu iżda mhux limitati għall-mutwatarju li ma jikkonformax mat-termini u l-kundizzjonijiet tagħna jew force majeure. Jekk l-istituzzjoni mutwatarja tkun tixtieq tikkanċella s-self, xorta jistgħu jiġu imposti xi kostijiet ta’ konservazzjoni jew kostijiet oħrajn li setgħu ġġarrbu matul il-proċedura ta’ għoti ta’ self.
