Wirjiet avvenimenti | Wirjiet Temporanji | Preżenza tal-passat – Album Ewropew

Ħarsa ġenerali lejn il-wirja

27 proġett fotografiku

mill-Ewropa kollha

fis-seklu 21

110 ritratti

u 6 xogħlijiet bil-vidjo

esplorazzjoni tad-diversità tar-relazzjoni tagħna mal-istorja

7 kapitli għall-wirjiet

li juri l-modi kontrastanti

nistiednu l-passat fil-preżent tagħna

Għaliex l-istorja? X'hemm wara l-ħtieġa tagħna għall-istorja, u l-użu tagħna tal-passat? L-Ewropej jimpenjaw ruħhom mal-passat b’modi differenti ħafna, mill-kommemorazzjoni ta’ avvenimenti storiċi sal-parteċipazzjoni f’attivitajiet mill-ġdid, mit-teħid ta’ selfies turistiċi sal-qerda ta’ monumenti, mit-tħaffir ta’ pasti minsija saż-żamma ta’ kollezzjonijiet privati.

X'qed infittxu meta nikkonnettjaw mal-istorja? Qed infittxu identità li tmur lil hinn minn ħajjitna? Qed nistennew konnessjoni soċjali jew komunità politika? Il-wirja hija maqsuma f’seba’ taqsimiet li jesploraw tipi differenti ta’ involviment mal-passat u d-diversi ħtiġijiet u motivazzjonijiet warajhom.

Pappas three people in constumes — ©Michael Pappas, il-Greċja, 2019

Meta: 28 ta' Marzu 2025 - 11 ta' Jannar 2026

Ammissjoni: Mingħajr ħlas

Post: Dar l-Istorja Ewropea, Park Leopold, Rue Belliard 135, 1000 Brussell, il-Belġju

Il-Preżenza tal-wirja Past isseħħ f'punt ta' bidla għall-Unjoni Ewropea, il-kontinent Ewropew u d-dinja.

Kull ritratt huwa monument żgħir, xhieda tal-passat. Kull xbieha hija att ta' tifkira.

Żjara bi gwida ta’ “Preżenza tal-Passat”

Enfasi attiva fuq ritratti magħżula

Iż-żjara ggwidata hija bbażata fuq il-parteċipazzjoni pubblika bl-użu tal-“Metodu ta’ Ħsieb Viżibbli”, li jħeġġeġ l-osservazzjonijiet tar-ritratti qabel ma wieħed jidħol f’diskussjoni ffaċilitata bbażata fuq dak li jidher, ir-riflessjonijiet, l-interpretazzjonijiet, il-fatti dwar ir-ritratti dokumentarji u l-kunċetti tal-wirja.

Se tiġi indirizzata wkoll għażla tal-mistoqsijiet li ġejjin:

X'inhu l-passat u x'inhi l-istorja?
Ir-rappreżentazzjonijiet mill-ġdid kif jirrappreżentaw avvenimenti storiċi?
X’jiġi kkommemorat jew dekommemorat u kif?
Kif jaħdem il-“ħolqien tal-eroj”?

Tul ta' żmien:: gruppi ta' 10 - 15-il persuna jistgħu jibbukkjaw żjara ggwidata ta' 90 minuta

Lingwi:: l-Ingliż, il-Franċiż, il-Ġermaniż jew l-Olandiż.

Ħin tal-prenotazzjoni:: xahar bil-quddiem.

Iż-żjara hija mfassla għall-udjenza ġenerali, li għandha 16-il sena u aktar. Ibbukkja permezz tal-pjattaforma ta’ prenotazzjoni online tal-mużew. Il-gruppi tal-iskejjel jistgħu wkoll jibbukkjaw dawn iż-żjarat. Biex iħejju, l-għalliema jistgħu jitolbu l-katalgu tal-wirja f’format elettroniku %20Historia-learningeuroparl [dot] europa [dot] eu (permezz tal-email.)

Is-Sibt li jħares bil-mod – Ħu l-ħin tiegħek fil-“Preżenza tal-Passat”

Ingħaqad magħna fl-ewwel Sibt ta 'kull xahar minn Mejju sa Diċembru biex tesplora l-wirja b'pass differenti. Immexxi minn waħda mill-gwidi tagħna, ħu l-ħin tiegħek u ħares lejn stampa waħda magħżula. Kull sessjoni se tiffoka fuq stampa differenti.

Skopri l-programm sħiħ u r-ritratti magħżula.

Is-Sibtijiet li jħarsu bil-mod huma 05.04 | 03.05 | 07.06 | 05.07 | 02.08 | 06.09 | 04.10 | 06.12.
Ir-reġistrazzjoni mhijiex obbligatorja – iżda tista’ tirreġistra biex tirċievi tfakkira.
Iltaqa’ mal-gwida fis-14:30 fil-Kamra tal-Fables (eżatt qabel id-dħul tal-wirja temporanja) – kun af li biex tidħol fil-mużew, għandek tgħaddi minn kontrolli tas-sigurtà li jistgħu jieħdu xi żmien. Jekk jogħġbok wasal 10 minuti bil-quddiem.
L-attività se ssir bl-Ingliż.
Huwa adattat għal persuni li għandhom 16-il sena u aktar.

Sezzjonijiet tal-wirja

L-istorja tad-destinazzjoni

It-turiżmu kontemporanju ttrasforma l-passat f'xi ħaġa li tista 'żżur.

Mill-pixxina ta’ Cleopatra fit-Turkija sat-tifkira ta’ Auschwitz sal-Monument ta’ Liżbona tal-Iskoperti, aħna turisti jew vjaġġaturi għal żmien?
Kommemorazzjonijiet posterojċi

In-nuqqas ta’ sodisfazzjon bil-kulturi uffiċjali ta’ tifkira wassal lill-Ewropej biex jorganizzaw kommemorazzjonijiet fil-livell lokali.

L-assedju ta 'Sarajevo u t-Tieni Gwerra Dinjija issa huma mfakkra b'ċerimonji ta' fejqan.
Avvenimenti mill-ġdid

L-atti mill-ġdid huma rikostruzzjonijiet ta’ avvenimenti storiċi, li jiffukaw fuq l-awtentiċità f’kull dettall.

L-Ewropej jerġgħu jħaddnu l-perjodi kollha tal-istorja, minn żminijiet preistoriċi sa żmien il-Vikingi, minn battalji medjevali sal-gwerer tas-seklu 20.
Il-produzzjoni tal-eroj

Il-kobor storiku jsofri?

Minn Atatürk sa Papa Ġwanni Pawlu II sa Maradona, l-eroj isiru u ma jsirux minn kull wieħed u waħda minna.
Dekommemorazzjoni

Nistgħu nagħmlu passat mhux mixtieq jisparixxi billi nneħħu l-monumenti tiegħu?

Il-monumenti komunisti mill-Bulgarija, l-Ukrajna u dik li kienet il-Jugoslavja jaqsmu l-ispazju ma’ pretensjonijiet dekolonjali fuq monumenti pubbliċi.
Il-passat bħala pajsaġġ

Mhux kollox huwa maħsub biex jiġi kkommemorat u mnaqqax bħala wirt. Li tinsa huwa naturali.

Din it-taqsima tiżvela kif l-istorja tal-bniedem sawret fil-fond il-pajsaġġi Ewropej.
Storiċi ta' kuljum

Aktar ma l-preżent jimxi malajr, akbar tkun il-ħtieġa tagħna għal ankri fil-passat.

Il-ġbir, il-preservazzjoni u l-arkivjar huma kif l-Ewropej issa qed jiddokumentaw l-għeġubijiet u l-orruri tal-passat.

Artisti u fotografi eżibiti

Katalgu

Edituri: Simina Bădică, Stéphanie Gonçalves

Ġestjoni tal-Proġett ta’ Pubblikazzjoni: Stéphanie Gonçalves, Nicolas Withof għall-kollegament mal-Uffiċċju tal-Pubblikazzjonijiet tal-Unjoni Ewropea

Kopertura tal-katalogu bl-aħdar bir-ritratt

Preżenza tal-katalogu tal-wirjiet tal-passat

.pdf, 6.4mb

Sħubija parteċipattiva

Sitt studenti u alumni reċenti tad-Dipartiment tal-Fotografija tal-École nationale supérieure des arts visuels de La Cambre ġew mistiedna joħolqu kontropunt għat-temi u r-ritratti kkurati mill-mużew. Kull taqsima turi proġett wieħed bħal dan, żviluppat taħt il-koordinazzjoni tal-professuri Hervé Charles u Olivier Thieffry.

Tim tal-wirjiet

Simina Bădică, Stéphanie Gonçalves, Andrea Mork	kuraturi
Nathalie Minten, Karolina Milkowska, Rocío del Casar Ximénez, Vladimir Čajkovac	ġestjoni tal-konservazzjoni u tal-ġbir
Pieterjan van Langenhove, Pauline Gault	edukaturi
Estela Vallejo Latorre	koordinatur tal-avvenimenti//m;
Philippe Peyredieu du Charlat	maniġer tal-produzzjoni tal-wirjiet//
Vito Malti, Marco Bellocchio, Carlos Ibañez, Ollivier Rocher	il-faċilitajiet u l-ġestjoni tas-sigurtà
Tatiana Tumashik	tim tal-komunikazzjoni
Jasna Burn	koordinatur finanzjarju//m; koordinatriċi