Skip to main content
Europe with Borders?

Europa met grenzen?

Als onderdeel van ons initiatief #MakeCovidHistory verzamelen we berichten over verlangen en eenzaamheid langs voormalige grenzen...

Als onderdeel van ons initiatief #MakeCovidHistory verzamelen we berichten over verlangen en eenzaamheid langs vroegere grenzen.

Op 20 maart 2020 werd aan de Pools-Tsjechische grens spontaan actie gevoerd. De stadjes Cieszyn en Český Těšín zijn gewoonlijk met elkaar verbonden door bruggen over de rivier de Olza, maar zijn nu van elkaar afgesloten door grenscontroles. Families, vrienden en collega’s waren plotsklaps van elkaar gescheiden.

Als reactie hierop maakte een groep Poolse inwoners een 8 meter lang spandoek met het Tsjechische opschrift “Stýská se mi po tobě Čechu” (“Ik mis je, Tsjech”).

Vervolgens maakten de Tsjechische inwoners aan de andere kant van de grens een spandoek met “I ja za tobą Polaku” (“Ik mis jou ook, Pool”).

De volgende ochtend hing er nog een spandoek in het Tsjechisch aan de Tsjechische kant: “Chybíte nám Poláci!” (“We missen jullie, Polen!”).

“Klik hier om verder te lezen over Make Covid History”

Foto: Stefan Manka, Cieszyn, Polen