Le Raluca Neamu, bainisteoir tionscadail

Osclaíodh an taispeántas camchuairte‘Fake for Real’ ar an dara stad dá thuras i Sóifia an 12 Iúil 2024, i bpríomhchathair álainn, the agus shuaimhneach na Bulgáire. D’fháiltigh an Músaem Náisiúnta Eitneagrafach roimh an taispeántas staire faoi bhréagnuithe agus brionnuithe le dearcadh agus suíomh úr. Ó 1954 i lár Shóifia, is in 1892 a bunaíodh an músaem i dtús báire, agus is in 1892 a bunaíodh an músaem ar dtús, agus cuirtear modh maireachtála agus cultúr traidisiúnta na Bulgáire i láthair ann. Mar réimse idirdhisciplíneach ina cheart féin, luíonn an músaem eitneolaíoch go hiomlán le cur chuige trasdisciplíneach an taispeántais ‘Bréagach do Chamchuairt’.

Ghlac lucht féachana leathan páirt san oscailt: comhghleacaithe agus cairde an mhúsaeim, Iliyana Yotova, Leas-Uachtarán na Bulgáire, an tAire Cultúir Nayden Todorov, Cathaoirleach Acadamh Eolaíochta na Bulgáire Julian Revalski, Uachtarán Fhondúireacht Mheiriceá don Bhulgáir Nancy Schiller, agus ionadaithe ó mhisin taidhleoireachta sa Bhulgáir. Rinne an Stiúrthóir Eitneolaíochta agus Béaloideasa ionadaíocht ar na hóstaigh in Acadamh Eolaíochtaí na Bulgáire, an tOllamh Vladimir Penchev, agus an Dr. Iglika Mishkova, Stiúrthóir an Mhúsaeim. 

Léirigh na hóráidí tosaigh a thábhachtaí atá ábhar an taispeántais agus an gá atá ann go ndéileálfadh sochaí na Bulgáire leis an rabharta bréagaisnéise atá ann faoi láthair, agus thug siad dá n-aire go múineann an stair do dhaoine conas na bréaga a nochtar dóibh go minic a shainaithint ar bhealach níos fearr. 

I gcuid nua den taispeántas camchuairte bhí suiteáil idirghníomhach scáthánach ar chásanna-staidéir Bhulgáracha faoi bhréagnuacht sna meáin, chomh maith le bréagaisnéis a bhaineann le campa saothair Belene sa Bhulgáir Chumannach. Chuir sé sin mothú an-ábhartha leis an taispeántas iomlán don lucht féachana áitiúil.   

Tá an taispeántas ar oscailt go dtí an 20 Deireadh Fómhair 2024 agus tá sé réidh chun fáilte a chur roimh chuairteoirí fiosracha ó 12 bhliain d’aois, le linn gnáthchuairteanna nó cláir oideachais speisialta. Ina dhiaidh sin, bogfar an taispeántas go Cartlann na Sochaí Oscailte i mBúdaipeist na hUngáire.