Ag athlua an tionscnaimh chomhchoitinn!
Seolann Áras Stair na hEorpa tionscadal rannpháirteach le daoine óga ón mBruiséil.
le Annelies van Rijen, Comhordaitheoir For-rochtana
Cur chun siúil
Tar éis na míonna ón nglao ar rannpháirtíocht a ullmhú agus a chur chun cinn, agus dhá sheachtain d’agallaimh le hiarrthóirí ar an ngearrliosta, tá Echoes tosaithe ar deireadh! Dé Sathairn, an 28 Meán Fómhair, ghlac 15 dhuine fásta óga ón mBruiséil páirt sa chéad cheardlann de Echoes, an chéad tionscadal rannpháirteach fadtéarmach go sonrach do dhaoine óga in Áras Stair na hEorpa.
Tá aoiseanna éagsúla ag baill chomhchoiteanna Echoes, tá siad ó bhardais éagsúla sa Bhruiséil, tá tionscnaimh éagsúla acu, agus déanann siad rudaí éagsúla sa saol, ach tá rud amháin i gcoiteann acu go léir: tá siad an-spreagtha chun léargas a thabhairt ar na stair ‘dofheicthe’ i mbuantaispeántas Áras Stair na hEorpa. Sa bhliain atá le teacht, tiocfaidh an comharghrúpa le chéile ar bhonn rialta le gairmithe spreagúla, chun ábhar a chomhchruthú maidir leis na hinsintí sin atá ar iarraidh a thaispeánfar ar an 6ú hurlár den mhúsaem.
Is gné lárnach dár saothar in Áras Stair na hEorpa í an ilpheirspictíocht, rud atá mar bhonn agus mar thaca ag na hinsintí agus na taispeántais. Ba é an toradh díreach a bhí air freisin an smaoineamh taobh thiar de Echoes. Le daonra ó 184 náisiúntacht, tá cónaí ar an mBruiséil ag a bhfuil go leor daoine as a dtagann bunús agus stair éagsúil. Le Echoes, is mian le foireann an mhúsaeim foghlaim ó dhaoine fásta óga a rugadh agus a tógadh sa suíomh éagsúil seo agus foghlaim leo agus tuiscint a fháil ar an dearcadh atá acu ar stair na hEorpa agus ar thodhchaí na hEorpa. I dteannta a chéile, fiosróimid cé a bhfuil ionadaíocht á déanamh orthu sa mhúsaem, conas agus cén fáth, agus cá mhéad a labhraíonn sé sin leo.
Ceardlanna
Go dtí seo, ghlac an comharghrúpa páirt i dtrí cheardlann. Le linn na chéad cheardlann an 28 Meán Fómhair, a eagraíodh i gcomhar leis na comhéascaitheoirí Emma Perez, céimí i ndearadh nuálaíochta sóisialta le déanaí in ESA Saint-Luc Bruxelles agus Astrid Begenyeza, bainisteoir tionscadail um chomhchruthú do thionscadal Molenbeek don Bhruiséil 2030, tháinig na rannpháirtithe le chéile agus fuair siad aithne ar a chéile agus ar an bpleanáil don bhliain. Chomh maith leis sin, mhalartaigh siad roinnt smaointe tosaigh maidir le ráitis amhail:
Tháinig an grúpa le chéile arís Dé Máirt an 1 Deireadh Fómhair le haghaidh turas speisialta ar an mbuantaispeántas a d’eagraigh coimeádaithe Áras Stair na hEorpa Christine Dupont, Libera Picchianti agus Jitka Mlsova Chmelikova. D’fhoghlaim na rannpháirtithe faoi insint an bhuantaispeántais, faoi na roghanna a ghabhann leis, faoi insintí in easnamh agus faoi obair ranna éagsúla sa mhúsaem. Le linn cheardlann an 8 Deireadh Fómhair, rinne gach duine machnamh ar an gcuairt agus roinn siad a smaointe, a n-aiseolas agus a moltaí don mhúsaem, tríd an gcleachtadh ‘KISS’, mar a thugtar air, maidir le cad is ceart do Keep, Improve, Stop and Start a chur sa bhuantaispeántas.
Más mian leat go gcoinneofaí ar an eolas thú faoi Echoes, cláraigh dár nuachtlitir, de réir mar a leanfaidh tuilleadh nuachta go luath, agus ár gcuntais meán sóisialta a leanúint. Má tá aon cheist agat faoin tionscadal, déan annelies [dot] vanrijen
ext [dot] europarl [dot] europa [dot] eu (teagmháil le Annelies van Rijen), bainisteoir tionscadail Echoes.
Aiseolas
“Tá músaeim oscailte do chách”
“Braithim go bhfuil ionadaíocht agam sa stair”
“Ba cheart don mhúsaem a bheith neodrach i bhfianaise cúrsaí reatha”
Cuir aithne ar Echoes Comhchoes
Adrian
Is Adrian Guevara Uribe mé, mac léinn eolaíochta polaitiúla, go háirithe caidreamh idirnáisiúnta. Is Beilgeach mé, is de bhunadh na Colóime agus na Salvadóire mé, meascán cultúrtha a chuidigh le mo chuid smaointe, luachanna agus mar sin de a mhúnlú. Táim ag glacadh páirte sa tionscadal macalla chun brí a thabhairt do mo chuid staidéir agus do mo chuid spéiseanna.
Alessia
Is mise Alessia! Is cailín Máltach 22 bhliain d’aois mé. D’fhás mé aníos agus d’fhreastail mé ar scoil anseo sa Bhruiséil agus tá cónaí orm anseo, geall leis. Táim ag glacadh am saor ó mo chuid staidéir ar Dearadh Fashion, in Milano. Sin an fáth a raibh mé thar a bheith spreagtha chun obair a dhéanamh ar thionscadal ar nós Echoes. Is meascán de scileanna agus luachanna acadúla, ealaíonta agus mothúchánacha atá agam, agus is é sin an rud is tábhachtaí a tharla sa chathair inar fhás mé aníos!
Amal
Is Amal Olayan mé agus mé 19 mbliana d’aois ón mBruiséil. Táim i mbun staidéir ar obair shóisialta in Ollscoil Erasmus. Is mian liom agus is spéis liom a bheith ag obair ar Echoes. Táim gníomhach in earnáil na ndídeanaithe. Is é an sprioc atá agam dearcadh difriúil a thabhairt do scéal na himirce/dídeanaithe. Tá súil agam go mbeidh Echoes mar bhealach chun an sprioc a bhaint amach.
Colm
Is mise Colm, 26 bliana d’aois agus ó Éirinn ar dtús. Ba chúis áthais dom páirt a ghlacadh i dtionscadal Echoes le grúpa iontach den sórt sin. Tar éis dom fás aníos sa Bhruiséil, tá an-spéis agam i ngnéithe éagsúla na cathrach, ina féiniúlacht, agus ina háit san Eoraip ina hiomláine, agus mothaím go bhfuil siad i gcroílár Echoes. Le linn mo chuid staidéar clasaiceach, rinne mé iarracht machnamh a dhéanamh ar fhíseanna iomaíocha den am atá caite, agus anois tá súil agam a bheith in ann mo chion a dhéanamh sa bhliain atá le teacht.
Emma
Is mise Emma, tá mé 19 mbliana d’aois agus táim ag staidéar ar chumarsáidí. Theastaigh uaim páirt a ghlacadh i dtionscadal Echoes toisc go dtabharfadh sé taithí dom ar thaighde agus iriseoireacht (mo réimse staidéir). Ina theannta sin, is maith liom a bheith in ann oibriú mar chuid d’fhoireann agus ár smaointe a thabhairt le chéile chun an músaem a dhéanamh níos cuimsithí agus chun ionadaíocht a dhéanamh ar an mBruiséil mar atá sí.
Firdaws
Hi, is Firdaws mé, rugadh agus tógadh sa Bhruiséil mé. Táim ag glacadh páirt in Echoes chun scéalta ceilte mo chathaire agus a cuid pobal go léir a nochtadh agus a roinnt. Mar mhac léinn máistreachta sa scéalaíocht ghrafach, tugaim léiriú agus scríobh le chéile chun insintí a thabhairt chun beatha.
Loïk
Is Loïk De Clerck mé, 21 bhliain d’aois agus mac léinn staire i Saor-Ollscoil na Bruiséile. Is é atá i gceist le mo phaisean ná stair agus spórt deiridh Frisbee, spórt a bhfuil spraoi thar a bheith spraoi aige, ach a bhaineann le cothrom na Féinne freisin. D’fhás mé aníos i réigiún na Bruiséile, áit a bhfuair mé tógáil dátheangach: sa bhaile, labhair mé Ollainnis agus, a bhuí le mo ‘Mamy’, an Fhraincis freisin. Chríochnaigh mé mo chuid staidéir thánaisteacha i dTeangacha Laidine-Mheirchmans i gColáiste Sint-Jan Berchmans. I mo chuid ama breise, tugaim oiliúint in Uccle ar óige mo chlub Frisbee deiridh, téigh ag siúl le mo mhagaí agus déanaim obair dheonach i nDíospóireachtville chun oibriú le daoine óga ar a scileanna smaointeoireachta criticiúla agus cumarsáide. Cén fáth a bhfuilim ag glacadh páirte in Echoes? Is mian liom taithí a fháil i músaem, m’eolas acadúil a chur i bhfeidhm agus bualadh le daoine nua. Táim ag tnúth go mór leis!
Louis
Hi, is Louis Corthout mé, táim 22 bhliain d’aois agus déanaim staidéar ar na healaíona sa Bhruiséil. Is iad na scannáin agus an phéintéireacht an príomhfhócas atá agam. Glacaim páirt i dtionscadal Echoes toisc gur mhaith liom bualadh le go leor daoine éagsúla agus smaointe a roinnt. Ós rud é go dtógann an tionscadal seo suas le léiriú, tá mé an-fhiosrach.
Manu
Manu is ainm dom, táim 26 agus táim ag obair d’eagraíocht Eorpach chun an oidhreacht chultúrtha a chosaint. Tá lúcháir orm a bheith in ann páirt a ghlacadh i dtionscadal Echoes le grúpa daoine móra a bhfuil suim acu, fiosrach agus criticiúil, ionas gur féidir linn athmhachnamh a dhéanamh ar shuíomh mhúsaeim Áras Stair na hEorpa agus é a dhéanamh níos cuimsithí agus níos ionadaíche dár sochaí chomhaimseartha.
Neslihan
Neslihan Akyol is ainm dom, is mise an Bheilg agus an Tuircis agus táim 25 bliana d’aois. Is síceolaí cliniciúil agus néaraishíceolaí mé trí oiliúint. Is breá liom gach rud a dhéanamh le daoine, ag foghlaim, ag smaoineamh agus ag scríobh. Ghlac mé páirt in Echoes toisc, domsa, gur bealach é chun gach duine a thabhairt chun cinn agus guth a thabhairt dóibh siúd nár chuala siad go leor. Agus cad a d’fhéadfadh a bheith níos fearr ná a bheith timpeallaithe ag daoine a cheapann agus ar mhaith leo a roinnt? Is breá liom roinnt agus foghlaim ó dhaoine eile! Mar sin, ní féidir liom fanacht le tosú agus dhá cent a chur leis an músaem seo a mhíníonn ár stair:)
Panagiota
Aisteoir le céim Mháistreachta ón Conservatoire Royal de Bruxelles i ndráma agus an focal labhartha, tá mé ag déanamh an dara Máistreacht faoi láthair sa scannánaíocht agus sa scríbhneoireacht scáileáin ag ULB. Is mór agam an scríbhneoireacht, an ceoldrámaíocht agus an gníomh, agus is breá liom freisin grúpaí ceannródaíocha (daoine óga nó daoine fásta) i ndrámaíocht agus i dtuairimí ó bhéal. Táim gníomhach san earnáil shóisialta mar éascaitheoir seachtrach craoltaí raidió, díospóireachtaí daonlathacha agus grúpaí óige maidir le téamaí ealaíonta agus sibhialta éagsúla. Creidim i gcumhacht na healaíne, na comhbhá agus na comhroinnte. Is ealaíontóir ilghnéitheach mé, ní hamháin i dtéarmaí mo dhisciplíní, ach freisin i dtéarmaí mo thionchair aeistéitiúla agus féiniúlachta ag crosbhóthar pobal éagsúil.
Pierre-Alexis
Pierre-Alexis is ainm dom, tá mé 26 bliana d’aois agus rugadh in Etterbeek mé. Bhain mé céim Mháistreachta amach ó ULB sa stair agus chuaigh mé ar aghaidh chun staidéar a dhéanamh san Ísiltír agus sa Ghréig, áit ar bhain mé céim Mháistreachta bhreise amach a rinne speisialtóireacht i stair na heolaíochta agus na teicneolaíochta. Tá spéis ar leith agam i bhforbairt teicnící riaracháin sa 19ú agus sa 20ú haois. Tá tionscadal Echoes an-tarraingteach dom, toisc go bhfuil suim agam sna próisis a bhaineann le músagrafaíocht agus toisc go bhfuil spéis níos mó agam i stair an phobail a chruthú. Ar an taobh eile, is mór an díograiseoir seoil agus rothaíochta mé!
Tessa
DIA daoibh is Tessa mé. Táim 20 bliain d’aois agus déanaim staidéar ar stair VUB. Is maith liom scríbhneoireacht agus glacaim páirt in iris mac léinn ollscoile (de Moeial). D’fhás mé aníos le mo thuismitheoirí Leuven, ach anois roinnim árasán le beirt chairde sa Bhruiséil. Le linn mo chuid ama shaoir sult a bhaint as an gcathair, ag dul chuig músaeim, chuig imeachtaí cultúrtha, etc. Trí pháirt a ghlacadh i dtionscadal Echoes, tá súil agam foghlaim faoin gcaoi a n-oibríonn músaem, bualadh le daoine nua agus tuiscint a fháil ar an mBruiséil, rún dom go minic, beagán níos fearr.