După frontiere
Un eveniment de două zile privind colonialitatea, patriarhatul și capitala, legat de expoziția Postcolonial?
Eveniment încheiat
Acest eveniment s-a încheiat- Data
- 20 iunie 2026, 10:00 (CEST) - 21 iunie 2026, 18:00 (CEST)
- Locație
- Casa Istoriei Europene, 135 rue Belliard/straat, 1000 Bruxelles, Belgia
Acest eveniment de două zile organizat în comun de Maria Galindo și La Candidate Sans-Papiers reunește femei din țări colonizate anterior pentru o reuniune internațională care vizează organizarea colectivă, pornind de la cunoștințe despre moștenirile coloniale din Europa, a puterii transformatoare a alianțelor împotriva politicilor actuale în materie de migrație.
Cetățenii implicați, membrii comunității și asociațiile sunt invitați să participe la ateliere, discuții și discuții publice. Evenimentul este deschis publicului și va culmina cu o adunare publică deschisă cu incursiuni ale spectacolului. Părțile interesate se pot înscrie la una sau la toate sesiunile, la linkul de mai jos.
Sesiunile evenimentului
Sâmbătă, 20 iunie
Atelier – 10.00-13.00 – EN – max. 20 de participanți
Un atelier de coredactare privind o nouă cale de migrare.
Cocurator: Maria Galindo. Împreună cu: Adilia de las Mercedes
Adunarea interpretativă – 14.30-17.30 – EN-ES-FR – max. 90 de participanți
O adunare publică facilitată, cu incursiuni performante, citind moștenirile coloniale europene prin intermediul politicilor actuale în materie de migrație și demonstrând potențialul transformator al alianțelor.
Cocurator: La Candidate Sans-Papiers. Împreună cu: Territorio Domestico, Comisión de Migración y antirracismo del Movimiento 8M, Ministère du Care, Collecti.e.f 8 Maars. Invitați: Maria Galindo și Rita Segato. Moderată de: La Laboratoria.
Duminică, 21 iunie
Discurs public & masă rotundă – 15.00-18.00 – EN-ES-FR. Maximum 90 de participanți.
Începând cu un spectacol susținut de Maria Galindo, discuția și masa rotundă vor aborda aspecte legate de gen, migrație și exploatare.
Cocurator: Maria Galindo. Împreună cu: Rita Laura Segato & Adilia de las Mercedes. Invitați: La Candidate Sans-Papiers.
Bio-uri de cocurator
La Candidate Sans-Papiers d’Europe
Primul candidat fără acte de identitate din Europa a participat la alegerile municipale de la Bruxelles din 2024 ca figură politică fictivă, pentru a sprijini cererea de regularizare a sute de mii de cetățeni migranți. Printr-o strategie artistică prefigurativă – una care adoptă și întruchipează viitorul dorit, mai degrabă decât să le solicite pur și simplu – candidatul Sans-Papiers d’Europe îndepărtează discursul de victimizare, inspirându-l în schimb din perspectiva demnă, prima persoană, a celor mai vizați.
Maria Galindo
Maria Galindo este activistă feministă boliviană, scriitoare, artistă și cofondatoare a colectivului anarho-feminist Mujeres creando. Activitatea sa combină activismul politic, intervenția publică, radioul, spectacolul și scrierea pentru a contesta patriarhatul, colonialitatea, rasismul, neoliberalismul și formele instituționale de putere. Printr-o practică feministă radicală și profund situată, înrădăcinată în luptele sociale latinoamericane, Galindo a devenit una dintre cele mai influente voci ale gândirii decoloniene și antipatriarhale contemporane.
Bio-uri pentru oaspeți
Territorio Doméstico
Territorio Doméstico este un spațiu colectiv de luptă și capacitare a femeilor, în special a migranților și a lucrătorilor casnici și de îngrijire, care luptă pentru recunoașterea drepturilor lor ca lucrători casnici și îngrijitori, dar și pentru ca munca de îngrijire care susține viața să fie recunoscută ca fiind imperativă pentru toți.
Născut în 2006, ca spațiu de întâlnire între Agencia de Asuntos Precarios, Servicio Doméstico Activo și Cita de Mujeres de Lavapiés, Territorio Domestico este un colectiv divers, mestizo și transfrontalier care luptă, de asemenea, împotriva politicilor perverse în materie de imigrație și împotriva unui sistem economic care dăunează teritoriilor și drepturilor omului, modifică dreptul de a migra și privatizează dreptul persoanelor de a fi îngrijite.
Comisión de Migración y antirracismo del Movimiento 8M de Madrid
Comisión de Migración y antirracismo del Movimiento 8M de Madrid este un grup de femei și disidenți migranți, persoane de culoare, din prima și a doua generație, cu sau fără documente. Acestea sunt cele aflate la periferie, cele de care are nevoie sistemul pentru a-și menține privilegiile, dar neagă drepturile. Ei se definesc de la graniță, de la identități mixte, hibride și rebelice. De acolo, ei construiesc feminisme acordând prioritate vocilor lor discriminate și marginalizate, contestând ideea că feminismul occidental este singura cale către eliberare. Rezistența lor este ancestrală, politică și culturală; este antirasistă, anticapitalistă și transfeministă; este o luptă împotriva colonialității.
Rita Segato
Rita Segato este antropolog argentiniano-brazilian, gânditor feminist și scriitor, a cărui activitate a modelat profund dezbaterile contemporane privind violența de gen, colonialitatea, rasismul și puterea în America Latină. Printr-o abordare decolonică și interdisciplinară, cercetarea sa analizează relația dintre patriarhat, violența de stat, extractivism și structurile istorice moștenite din colonialism. Segato este recunoscut la nivel internațional ca fiind una dintre principalele voci ale gândirii feministe contemporane din America Latină.
Adilia de las Mercedes
Adilia de las Mercedes este practician în domeniul dreptului, activist și mediator cultural implicat în chestiuni legate de migrație, drepturi și justiție socială. Activitatea sa pune în legătură expertiza juridică și angajamentul politic, concentrându-se în special pe realitățile trăite de comunitățile de migranți, pe inegalitățile structurale și pe formele de rezistență colectivă. Prin activitatea sa, ea contribuie la crearea unor spații de vizibilitate, de promovare și de capacitare bazate pe experiența trăită.
La Laboratoria
La Laboratoria este un centru transnațional feminist care practică cercetarea militantă, pedagogia radicală și biosindicalismul feminist în colaborare cu colectivitățile feministe și de migranți de la nivel local din Spania și America Latină.