Atruna
Šis ir mašīntulkojums, kuru nodrošinājis Eiropas Komisijas mašīntulkošanas pakalpojums “eTranslation", lai jums palīdzētu aptuveni saprast šīs lapas saturu. Lūdzu, izlasiet lietošanas noteikumus!
Kā daļa no sērijas Peripheries and Horizons, šis režisora Ivana Ramljaka (Ivan Ramljak) skrīnings El Shatt – A Blueprint for Utopia (2023) ir saistīts ar bieži aizmirsto kopienu trimdu no Dalmācijas, Dienvidslāvijas (mūsdienu Horvātija) uz bēgļu nometni Ēģiptes Sinajas pussalā Otrā pasaules kara laikā. Izsekojot šai pārvietošanai ģeopolitiskajās un koloniālajās telpās, filma atklāj, kā Eiropas kara, ideoloģijas un izdzīvošanas vēsture izvērsās un to veidoja koloniālās infrastruktūras visos kontinentos.
Situējot Eiropas bēgļu pieredzi Lielbritānijas kontrolētajā Ēģiptes teritorijā, filma skaidri atspoguļo koloniālo attiecību sapīšanos Eiropā, atklājot, kā tās krīzes tika piedzīvotas un risinātas perifērās telpās. Šis seanss un saruna ar režisoru, mākslas vēsturniekiem Maju un Rūbenu Fowkesu, kā arī Jeļenu Sofronijeviču (EMPIRE LINES Podcast) aicina skatītājus uzskatīt Elu Šatu par telpu, kurā īsumā veidojās alternatīvi sociālie un politiskie iedomājumi.
Šis pasākums ir daļa no publiskās programmas “Postcolonial?”, ko muzejs kopīgi izstrādājis ar ekspertu, praktiķu, mākslinieku un pedagogu loku.
