Séanadh
Is aistriúchán uathoibríoch é seo atá curtha ar fáil ag seirbhís uathaistriúcháin an Choimisiúin Eorpaigh, eTranslation, chun cuidiú leat an leathanach seo a thuiscint. Léigh na coinníollacha úsáide, le do thoil.
Mar a luaitear ar shuíomh gréasáin Art Deco Bruxelles 2025, ‘Lena línte geoiméadracha agus a bhraistint ornáidíochta, is é Art Deco gluaiseacht ealaíonta na 1920idí agus na 1930idí.’ Arna thógáil in 1934-1935 ag an ailtire Eilvéiseach Michel Polak, dearadh Foirgneamh Eastman ag an am mar thionscadal ar imeall ceannródaíoch na hailtireachta ospidéil, agus ansin rinne sé athmhacradh agus modhnú 80 bliain ina dhiaidh sin de réir chaighdeáin ailtireacht an mhúsaeim chomhaimseartha.
I lár na 1930idí, tugadh isteach an nua-aoiseachas in ailtireacht na n-ospidéal. Dhear Michel Polak aghaidh an tseomra le díon cothrom, agus príomhfhoirgneamh lárnach le taobh le dhá sciathán teilgtheoireachta. D’iarr ailtire na hEilvéise ar chuideachtaí áitiúla cáiliúla an obair agus an maisiúchán inmheánach a dhéanamh, agus is féidir leis na daoine a thagann chuig Áras Stair na hEorpa sa lá atá inniu ann taitneamh a bhaint as an gceardaíocht ardcháilíochta — ón bpainéal iarainn saoirsithe a rinne an t-oibrí iarainn Albert François, go dtí na freasscoes bunaithe ar Fháblaí La Fontaine ag an bpéintéir Camille Barthélémy, gan trácht ar mharmar agus amhiarann luachmhar na seanfhuinneog den chlinic fiaclóireachta.
Le haghaidh 2025, atá tiomnaithe do Art Deco, Urban.brussels agus visit.brussels, in éineacht lena gcomhpháirtithe uile, tá clár tarraingteach ullmhaithe aige ina bhfuil taispeántais, cuairteanna agus comhdhálacha i bhfoirgnimh Art Deco is áille sa phríomhchathair.
Chun rannchuidiú leis an gclár seo agus in onóir stair an fhoirgnimh a chumhdaíonn é, tá Áras Stair na hEorpa rannpháirteach sna Laethanta Oidhreachta/Journées du Patrimoine an 20 agus an 21 Meán Fómhair 2025, ag tairiscint turais threoraithe saor in aisce ar stair an fhoirgnimh i mBéarla, i bhFraincis agus in Ollainnis, arna dtabhairt ag baill d’fhoireann an mhúsaeim.
