Des siècles de commerce, de combat et de création
(TERMINÉ EN 2018)
"INTERACTIONS" révèle des histoires de personnes qui se déplacent, d'idées et de produits qui circulent, de rencontres et d'échanges, créant une vue kaléidoscopique de l'histoire culturelle de l'Europe.
“INTERACTIONS” est un lieu de rencontres: l'exposition invite à interagir de diverses façons, comme l'ont fait les Européens dans le passé, quand ils commerçaient, se battaient, ou négociaient. Venez interagir avec l'exposition et avec les autres visiteurs!
“INTERACTIONS” est une découverte qui convoque tous les sens: la vue grâce aux beaux objets qui sont exposés, l'ouïe grâce à la musique et aux histoires que l'on peut entendre dans l'exposition, l'odorat grâce aux parfums que l'on peut sentir, le toucher grâce aux habits que l'on peut manipuler, et même le goût en découvrant l'histoire de la pizza et du croissant!
Sur la piste de mon Europe
Sur la piste de mon Europe
Qu’est-ce qui vous relie à d’autres endroits en Europe? Le début de l'exposition est consacré à une expérience interactive de cartographie numérique. Les réponses des visiteurs, qu’ils soient dans l’exposition ou en ligne, contribueront à produire une carte unique permettant de visualiser les connections et les préférences personnelles.
Cliquez sur le lien ci-dessous et participez à cette cartographie qui se déroule en direct! Répondez à quelques questions pour faire apparaître sur cette carte unique les liens qui vous connectent à des lieux en Europe et au-delà. Explorez ensuite les liens créés en temps réel par les visiteurs dans l'exposition et en ligne.
Click on the link below to contribute to this live mapping! Answer a few questions to map your connections to places in Europe and beyond. Then explore the links being created in realtime on this unique map by visitors in the exhibition and online.
La cuisine, le salon et la chambre - Échange
Ce que vous allez trouver dans cette partie de l’exposition vous semblera plutôt familier et ordinaire. Pourtant, chaque objet raconte une histoire - souvent inattendue - de contacts humains au-delà des frontières. De nombreuses choses qui font partie de notre vie quotidienne ne sont arrivées jusqu’à nous que grâce aux influences croisées entre cultures, en Europe et avec le reste du monde. Cela ne rend-il pas notre environnement de tous les jours bien plus fascinant?
La circulation des personnes, des biens, des pratiques et des idées qui caractérise l'histoire humaine donne à toute culture une dimension changeante et fluide. Parfois les mots d'origine étrangère que nous trouvons dans nos langues en sont la trace, parfois celle-ci est plus cachée. Á cet étage, vous allez découvrir la nature culturellement mélangée de bien des choses qui nous entourent.
SAVEURS
L'histoire de la cuisine et de l'alimentation en Europe est sans doute le thème qui illustre le mieux les relations fécondes et marquantes qui se sont nouées entre les régions, les nations et les continents. Vous avez probablement dans votre cuisine des ingrédients, des recettes ou des ustensiles qui ont traversé les frontières, transportés par des cuisiniers, des marins ou des voyageurs qui, au fil du temps, ont innové et se sont influencés les uns les autres.
Le samedi soir de la famille Cotter vers 1885 Kodak Collection, Science and Society Picture Library, Royaume-Uni
PENSÉES
Lire, écrire, dessiner, jouer ou danser : autant d'attitudes et d'activités qui véhiculent une multitude de réflexions et d'idées sous la forme de messages, de méthodes, de modèles et de motifs qui sont constamment échangés et modifiés. Un certain nombre d'inventions, parfois fortuites, ont été possibles parce que des personnes d'origine diverse ont appris les unes des autres et se sont influencées mutuellement tout au long de l'histoire.
Femme écrivant une lettre Frans Van Mieris l’Ancien (1635–1681), 1680 Rijksmuseum Amsterdam, Pays-Bas
RÊVES
Les contes et légendes parlent de rencontres fécondes à travers le temps et l'espace. Les mariages dynastiques par-delà les frontières mais également les conquêtes militaires jouent un rôle décisif dans l'introduction et la diffusion de nouveaux parfums, de nouvelles textures, de nouvelles techniques, de nouveaux styles et de nouvelles habitudes en Europe.
Hans Christian Andersen lisant aux enfants de la peintre Elisabeth Jerichau Baumann (1819–1881), 1862 H. C. Andersens Hus, Odense, Danemark
