Réalisateur : Jan Vromman Quand les géants meurent, trois générations revivent les événements qui se sont déroulés dans les rues lors de fêtes et de manifestations. Le grand-père apparaît sous la forme d'un fantôme et représente les cortèges organisés sur ordre des villes et des municipalités. C'est son fils qui replace les défilés dans une série de cortèges, de processions historiques, de parades, de fêtes traditionnelles et de carnavals. Critique et fascination s'entremêlent. Enfin, le petit-fils recherche des formes contemporaines et pointe vers les manifestations. Reprendre possession de la rue, former une communauté, exprimer ses pensées dans la rue, être ensemble dehors... « La rue, mère de la démocratie », voilà ce que l'on entend à travers un cor contrôlé par un robot. Renoncer à la rue, c'est renoncer à la liberté.