Skip to main content
The Vortex of History historyhoarding

Vortex de l'histoire

Au centre de la Maison de l'histoire européenne se trouve la magnifique sculpture du "Vortex de l'histoire".

Au centre de la Maison de l'histoire européenne se trouve la magnifique sculpture du "Vortex de l'histoire". Regardez le film pour vous faire une idée du Vortex de l'Histoire.

https://www.youtube.com/watch?v=w-JXyfmPMp4  

Le Vortex de l'histoire est une représentation du dynamisme de l'histoire européenne et de ses interprétations changeantes. Il contraste avec les lignes architecturales pures du bâtiment, mais certaines similitudes sont suggérées par l'utilisation des matériaux employés et les éléments métalliques restants, qui vibrent tous ensemble sous l'effet de la lumière venant d'en haut. Les lettres se fondent dans des citations de moments importants de l'histoire européenne, qui font irruption dans les espaces d'exposition. Au total, 27 citations de différentes personnes du passé sont incorporées dans la sculpture.

Lisez les 5 citations suivantes :

"LA FORMULE POUR ÊTRE HUMAIN EST LA MÉMOIRE PLUS L'ESPOIR".

"CE QUI UNIT ET DIVISE L'EUROPE, C'EST... UNE MÉMOIRE COMMUNE..."

"L'EUROPE COMMUNIQUE PAR LA TRADUCTION"

"NOTRE VINGTIÈME SIÈCLE EST LE SIÈCLE DE LA PEUR"

"LES LAMPES S'ÉTEIGNENT DANS TOUTE L'EUROPE, NOUS NE LES REVERRONS PAS DE NOTRE VIVANT".

Questions :

Laquelle préférez-vous ?

Quelle serait votre citation ou votre rêve pour l'Europe dans la situation actuelle ?

Informations supplémentaires :

https://historia-europa.ep.eu/en/focus/curators-notes-vortex-history

Photos supplémentaires :

http://www.gmetal.es/trabajos/museos/House_of_European_History.html

Faits amusants :

  • Il s'agit d'une installation métallique de 25 mètres de haut ;
  • Elle s'étend sur six étages ;
  • Elle est faite d'un alliage d'aluminium et de magnésium et d'acier ;
  • La plupart des pièces ont déjà été fabriquées en Espagne et tout a été assemblé dans le musée ;
  • Elle comporte 27 citations ;
  • La sculpture comporte l'alphabet grec. Cela nous ramène à l'histoire de Cadmus dont vous avez entendu parler dans l'activité précédente 2.